ПОЛЮБЛЯТЬ — ТЛУМАЧЕННЯ

ПОЛЮБИ́ТИ

Відчути глибоку відданість, прив'язаність до кого-, чого-небудь, визнаючи значення, гідність і т. ін. когось, чогось. Приклади
  • За той час, як він покинув своє міністерство та осівсь на селі, мужики його полюбили. (М. Коцюбинський)
  • Туляки швидко звикли до моря, полюбили матросів і їхні кораблі. (В. Кучер)
  • Полюбила .. тітка мале внуча. (Панас Мирний)
  • – Тату, як ви так полюбили Дмитра, переїжджайте до нас жити, – не раз говорила вдовиця. (М. Стельмах)
  • Він щиро заприятелював зо всіма учасниками експедиції, полюбив їх. (З. Тулуб)
також без дод. Відчути прихильність до особи іншої статі; покохати. Приклади
  • Не слухала Катерина Ні батька, ні неньки, Полюбила москалика, Як знало серденько. (Т. Шевченко)
  • Це був такий час, який буває в кожного, хто вперше полюбить. (Ю. Яновський)
Відчути потяг, схильність до чого-небудь. Приклади
  • – Треба, щоб народ полюбив працю, не ставився до неї, як раб... (О. Довженко)
  • Захоплений красою Кавказу й Криму, полюбив він [Пушкін] і ласкаву природу України. (М. Рильський)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПОЛЮБЛЯ́ТИ

Ставитися до кого-, чого-небудь з симпатією; відчувати прихильність до когось, чогось. Приклади
  • Усім серцем полюбляти Вчіться ближнього, З тяжких злиднів визволяти Неспроміжного [неспроможного]. (П. Грабовський)
  • Вони [дівчата] полюбляли Юрка за товариську вдачу, за буйний, але завжди справедливий норов, за вміння грати на всякому інструменті. (М. Стельмах)
  • Сашко Птаха любив птиць. Особливо полюбляв він веселих і ніжних голубів. (Ю. Смолич)
також з інфін. Мати інтерес, потяг до чого-небудь. Приклади
  • Пісні Савка дуже полюбляє, але голос подає тільки десь у полі, на самоті. (Я. Гримайло)
  • Дядько Оксентій дуже полюбляв нові слова, які густо пішли в народ від дня революції, і в розмові вживав їх для солідності. (Ю. Смолич)
  • Полюбляв він [Северко] сидіти десь у закутку та щось майструвати. (А. Іщук)
  • Безділля полюбля нездара, Лякають ледаря турботи. Для трударя ж найтяжча кара – Позбавити його роботи. (С. Воскрекасенко)
  • – Що було, то минулося, – присоромила Груня молодицю, яка полюбляла зазирати під чужу стріху. (К. Гордієнко)
  • Полоття хлопець не дуже полюбляв. (Т. Масенко)
  • Гопкало, звичайно, не геній, але... Добре хоч те, що не полюбляє спиртного. (М. Руденко)
  • Левко .. достогибелі полюбляв галушки з кришениками старого сала. (М. Стельмах)
  • Кузьма Кирилович полюбляв говорити по-вченому. (Остап Вишня)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.