ПОЛЮБЛЯТЬ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ПОЛЮБИ́ТИ

Відчути глибоку відданість, прив'язаність до кого-, чого-небудь, визнаючи значення, гідність і т. ін. когось, чогось. Приклади

За той час, як він покинув своє міністерство та осівсь на селі, мужики його полюбили. (М. Коцюбинський)
Туляки швидко звикли до моря, полюбили матросів і їхні кораблі. (В. Кучер)
Полюбила .. тітка мале внуча. (Панас Мирний)
– Тату, як ви так полюбили Дмитра, переїжджайте до нас жити, – не раз говорила вдовиця. (М. Стельмах)
Він щиро заприятелював зо всіма учасниками експедиції, полюбив їх. (З. Тулуб)

також без дод. Відчути прихильність до особи іншої статі; покохати. Приклади

Не слухала Катерина Ні батька, ні неньки, Полюбила москалика, Як знало серденько. (Т. Шевченко)
Це був такий час, який буває в кожного, хто вперше полюбить. (Ю. Яновський)

Відчути потяг, схильність до чого-небудь. Приклади

– Треба, щоб народ полюбив працю, не ставився до неї, як раб... (О. Довженко)
Захоплений красою Кавказу й Криму, полюбив він [Пушкін] і ласкаву природу України. (М. Рильський)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Ставитися до кого-, чого-небудь з симпатією; відчувати прихильність до когось, чогось. Приклади

Усім серцем полюбляти Вчіться ближнього, З тяжких злиднів визволяти Неспроміжного [неспроможного]. (П. Грабовський)
Вони [дівчата] полюбляли Юрка за товариську вдачу, за буйний, але завжди справедливий норов, за вміння грати на всякому інструменті. (М. Стельмах)
Сашко Птаха любив птиць. Особливо полюбляв він веселих і ніжних голубів. (Ю. Смолич)

також з інфін. Мати інтерес, потяг до чого-небудь. Приклади

Пісні Савка дуже полюбляє, але голос подає тільки десь у полі, на самоті. (Я. Гримайло)
Дядько Оксентій дуже полюбляв нові слова, які густо пішли в народ від дня революції, і в розмові вживав їх для солідності. (Ю. Смолич)
Полюбляв він [Северко] сидіти десь у закутку та щось майструвати. (А. Іщук)
Безділля полюбля нездара, Лякають ледаря турботи. Для трударя ж найтяжча кара – Позбавити його роботи. (С. Воскрекасенко)
– Що було, то минулося, – присоромила Груня молодицю, яка полюбляла зазирати під чужу стріху. (К. Гордієнко)
Полоття хлопець не дуже полюбляв. (Т. Масенко)
Гопкало, звичайно, не геній, але... Добре хоч те, що не полюбляє спиртного. (М. Руденко)
Левко .. достогибелі полюбляв галушки з кришениками старого сала. (М. Стельмах)
Кузьма Кирилович полюбляв говорити по-вченому. (Остап Вишня)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.