ПОДІВ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ПІД

із знах. і оруд. в. Уживається при означенні особи, предмета і т. ін. Приклади

Добре, поставимо під оповіданнями дати. (М. Коцюбинський)
– Так чого ж ти і всі ваші люди не ставите підписів під актом? (М. Стельмах)

із знах. і оруд. в. Уживається при означенні предмета, місця.

із знах. і оруд. в. Уживається при означенні предмета, місця. Приклади

Його відерце перше пробива лід у криниці, що уночі замерза, і тащив [тягнув] він сповнені відра під гору. (Марко Вовчок)

із знах. і оруд. в. Уживається при означенні певного явища або об'єкта дії, впливу. Приклади

Де-не-де попадався під ноги безсмертник. (О. Гончар)
Бив [Василь] тільки кулаками. Погано приходилося тому, хто попадав під той кулак. (Г. Хоткевич)
26 червня в Троянівці було одержано перші повістки з військкомату. Під цю чергу потрапили Панас Гичка, Микита Чугай, Охрім Горобець. (Григорій Тютюнник)
Потрапити під скорочення.
Мати помирає в лікарні .. Батько – під загрозою позбутися роботи. (П. Колесник)
Отамани Коновалець і Оскілко наступають через Коростень на Бородянку. Київ під загрозою. (О. Довженко)

із знах. і оруд. в. Уживається при означенні певного способу виконання якої-небудь дії (знах,. рідше оруд. в.). Приклади

Об'їжджав він під верх коней і був такий сміливий, що нічогісінько на світі не боявсь. (О. Стороженко)
Під руки ввели князя до покоїв. (Г. Хоткевич)
Хтось у сірому пальті зупинив постать свою під кутом у шістдесят градусів наперед. (А. Головко)
Акуратно, під лінійку, підкреслив [учитель] окремі місця червоним і синім олівцем. (Є. Кравченко)
Картоплю садили під плуг і під лопату. (з наук. літ.)
Стригти під гребінку.
Ваше ймення в вигнанні, під карою сліз заборонено спогад про нього. (Леся Українка)
Заборонялося і ніяк не менше, як тільки під страхом смерті: підходити до дротяної загорожі ближче ніж на п'ять кроків. (В. Козаченко)
– Що ти з голою землею зробиш? Хоч би банки завели, де б під заклад гроші давали. Треба ж чимсь її обробляти. (Панас Мирний)
– Без грошей додому не повертайся, бо таки влізли в позички під високий процент. (М. Стельмах)
Всі ми на березі моря під гомін прибою поснули. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)
Коло танцює. Тупають під такт “молдуваняски” [молдаванески] ноги, здіймаються й опускаються злучені руки, мають білі хусточки в руках дівочих... (М. Коцюбинський)
Він сміється, щоб не заридать, Він плига під звуки сарабанди. (М. Рильський)
Співати під фонограму.

із знах. і оруд. в. Уживається при вказуванні на наявність якоїсь зовнішньої предметної ознаки кого-, чого-небудь (оруд,. рідко знах. в.). Приклади

Якийсь москаль сидить: головач, розкошланий, невмиваний, під щетиною увесь, як їжак. (Марко Вовчок)
– А чом же ви їх не покличете? Адже ж там двійко чималих є хлопців, либонь і під вусом... (Дніпрова Чайка)
На морі нині багато човнів під вітрилом. (М. Коцюбинський)
Посеред хутора – дім під залізом. (Григорій Тютюнник)
Дівчата .. ходили цілими вервечками. І хлопці теж. Які в чумарках із стрічками на вишитих грудях, які .. у сорочках із сирового полотна під пояс. (А. Головко)
Внизу посеред залу, як на цирковій арені, круглий стіл під зеленим сукном. (О. Гончар)
Під 1118 роком у літопису згадується ім'я одного з билинних героїв – Ставра Городиновича. (з наук.-попул. літ.)
Зберігатися під номером.
– Ви тоді влаштуєте над Єгиптою товариське судилище під гаслом: – “Ганьба – ліваку!”. (О. Гончар)
Фельдшер уже знає, що значить зайти в кабінет. Це значить принести туди спирту під приводом офіціальної службової розмови. (Григорій Тютюнник)
Вони під виглядом заробітчан поверталися з Молдови. (М. Стельмах)
– А-а, Кошик! – затримав Віктора круглолиций, підстрижений під їжака Величко. (П. Автомонов)
Знав [Артем] напам'ять усього Сосюру. Іноді й сам під Сосюру пописував. (О. Підсуха)
Третій міністр одягнений під запорожця. (О. Довженко)
Паперові пластики добре піддаються фарбуванню та імітації під карельську березу і червоне дерево. (з газ.)
[Харько:] Набив собі в голову, що мені селянка не під плече. (М. Кропивницький)
– Чи підберете хлопця під норов нашої дівки? (Ю. Збанацький)
Ними [кладочками] можна було любуватися, як художнім твором .. – так вони були під стать і пейзажеві оцьому, і тихому темпові руху хвиль у річці. (Г. Хоткевич)
Із діброви Козак виїзжає [виїжджає]; Під ним коник вороненький Насилу ступає. (Т. Шевченко)
Передбачено також збільшення площі під садами, виноградниками і ягідниками. (з наук. літ.)

з оруд. в. Уживається при означенні стану, в якому хто-небудь перебуває, або того, що спричинилося до якогось стану. Приклади

У мене ж серце боліло, коли я дивився, як тане, як догоряє Франко. Я й досі під тяжким впливом тої зустрічі і не можу її забути. (М. Коцюбинський)
І хоч трішечки я був, товаришу, під хмільком, а відразу підмітив, що своїм приходом викликав я поміж них розгубленість. (В. Логвиненко)
Все, що їй пропонували, вона виконувала слухняно, безвільно, мов під якимось страшним наркозом. (О. Гончар)

із знах. в. Уживається при вказуванні на переддень чого-небудь. Приклади

Мені так приємно було дістати Ваш лист якраз під Новий рік, та ще з ялинкою. (М. Коцюбинський)
Під неділю молоді моряки берегової оборони таємно від командира натягували холоші чорних штанів на вирізані з фанери широкі клинці .. Командир помітив “кльош” і наказав усім змочити штани в морській воді, а потім випрасувати їх. (П. Автомонов)
Так пройшло кілька репетицій і під кінець їх Настя робила часом більше помилок, ніж впочатку [спочатку]. (Леся Українка)
Письменникові [С. Жураховичу] властива манера несподіваного закінчення оповідання, коли .. не сказані ще ті слова, які так полюбляють говорити деякі автори вустами своїх героїв під завісу. (із журн.)
Під ранок в мені виріс план самогубства, а на столі купа лушпиння з оріхів. (М. Коцюбинський)
Вже аж під вечір, коли яруга крилася сутінками, покинув Тимко шелюги. (Григорій Тютюнник)
Чоловік її був командиром підводного човна, під час війни розставляв міни десь аж у фіордах Норвегії. (О. Гончар)

із знах. і оруд. в. Уживається при означенні події, одночасно з якою відбувається якась дія або наявний який-небудь стан (знах. в.). Приклади

Кожного року під ярмарок наїздили до панів гості. (С. Васильченко)
Того часу було нас у батька з матір'ю п'ятірко: найстаршенька сестриця Парася, а під нею був я, а після мене знайшовся в капусті братик Івасик. (Остап Вишня)

із знах. в. Уживається при визначенні міри чого-небудь у наближенні до певної межі. Приклади

Хома стояв у хаті високий, аж під стелю. (М. Коцюбинський)
В правій руці [юнака] селянська полотняна торба, напхана чимсь аж під самісіньку зав'язку. (В. Козаченко)

із знах. в. Уживається при вказуванні на наближення до якої-небудь кількісної межі, до якоїсь міри. Приклади

Товариш його – людина літ під сорок. (М. Коцюбинський)
Мороз – під тридцять. Зранку це. А був ще більший в нічці. (І. Нехода)
Ледве допливла [Настя] снігом до Якилини, яку чомусь називали бабою, дарма що мала лише під п'ятдесят. (В. Речмедін)

з оруд. і знах. в. Уживається при вказуванні на причину дії, стану або вияву чого-небудь (оруд. в.). Приклади

[Елеазар:] Під тягарем одразу я упав, дозорець геть прогнав мене з роботи. (Леся Українка)
Знову із свистом шомпол впивався в тіло твоє .. Ти кричав спершу, вужем звиваючись під гострими ударами. (А. Головко)
Я відчув, як під його поглядом моє лице стало дерев'яніти. (П. Панч)
Хоча в роті вже було чимало нових людей, які Брянського не застали, але, під впливом його вихованців, вони теж пройнялися високою пошаною до загиблого командира. (О. Гончар)
Прощайся з ясною красою, Бо вже заходять косарі; Зайшли, – поникла [краса] під косою, Зів'яла ранком на зорі. (П. Грабовський)
Вода кипіла під веслами, човни тремтіли й скакали на воді, як живі. (М. Коцюбинський)
Чи було воно так? .. Чи вмер київський столяр Боженко де-небудь в глухому волинському шпиталі під ножем безсилого хірурга? (О. Довженко)
Вихор буває під посуху. (П. Чубинський)
Води напившися з ясного джерела, Вертаються вони під поклики пастуші .. Хвилина – і табун мов буря понесла. (М. Рильський)

із знах. в. Уживається при вказуванні на мету дії. Приклади

Зібрали наші люди хліб, почали під озимину орати. (І. Муратов)
Підійшли вони до мене з похиленими головами, як підходили в старі часи під благословення. (В. Речмедін)
Назар запрягає коні під пана. (Марко Вовчок)
Надворі ще була весна, і висока трава в степу була вже готова під косу. (І. Нечуй-Левицький)
У 1965 році було закінчено спорудження залізобетонного мосту під метрополітен. (з наук.-попул. літ.)

із знах. в. Уживається при означенні предмета, безпосередньо на який спрямована дія. Приклади

– Танцюй! – Офіцер опирається. – О, ще й не хоче, – котрийсь із махновців піддає йому ногою під зад. (О. Гончар)
На шахті загув гудок. Галя непомітно штовхнула Женю під бік. (Ю. Мокрієв)
Уже Вулкан розм'як, як кваша, Венера те собі на ус. За діло, ну! – бере, бач, наша! Тепер під його підоб'юсь. (І. Котляревський)
Не спить Рябко, та все так гавка, .. Все дума, як би то піддобриться під пана. (П. Гулак-Артемовський)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

ПІД

Низинне місце; западина. Приклади

Для рівнинних вододільних степів району зрошення півдня України характерна наявність замкнутих знижень від невеликих блюдець до великих западин, що займають тисячі гектарів і мають назву подів. (з наук. літ.)
Гаряче літо спалило вже лугові трави по буграх, нечисленні коні січової варти паслися на подах. (Іван Ле)

Нижня горизонтальна поверхня, площина якого-небудь приміщення, ями, печі і т. ін. Приклади

Смачно духмяніли пироги із картоплею, капустою й м'ясом, щойно зняті із поду, з капустяних листків. (А. Дімаров)
А хіба ж хто-небудь спускавсь у такий глибокий колодязь – під вичищати, – який пан викопав на степу, що вода в йому була чиста, як сльоза, а холодна, як крига. (Грицько Григоренко)
Колектив нашого мартенівського цеху в нинішньому році збільшив зйом сталі на 0,6 тонни з квадратного метра поду печі. (з газ.)

Місце, майданчик для стіжка. Приклади

Коло повітки на току два Кайдашеві сини, молоді парубки, поправляли поди під стіжки. (І. Нечуй-Левицький)

діал. Горище. Приклади

– Коли надвечір прачка з слугою не вертали додому, вилізла мати на під, щоб поглянути відти на ріку, що з обома жінками діється, чи не йдуть уже. (О. Кобилянська)
У всім і всюди, від чого мене дома хтіли здержати, сиділа тота [та] “дика баба”. Вона літом стерегла в полі гороху, до котрого я був дуже ласий; .. вона пробувала на поду, де мені заказано вилазити по драбині. (І. Франко)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

подіти

Те саме, що діти II.

Втратити щось, загубити.

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

поди

Плоскодонні, замкнені западини на земній поверхні, здебільшого округлої чи овальної форми. Поширені на Півдні України.

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

ПОДІ́ТИ

Див. поді́нути.

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Останні коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.