ПОБАЧИТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Сприйняти зором, спостерегти. Приклади

Побачила Юнона з неба, Що пан Еней на поромах. (І. Котляревський)
До нас говорять [баби], прохають сідати .. Але ми не спиняємось, нам хочеться більше побачити, більше почути. (М. Коцюбинський)
Ми не встигли побачити процедури спускання брига на воду. (Ю. Яновський)
– Ніколи я не побачу того місця, де я зросла. (І. Нечуй-Левицький)
Не віриться, що знов побачу я село. (В. Сосюра)
Незабаром знов побачила Оленка Грищенка в Сергія. (А. Тесленко)
Дуже хотілося Катрі побачити Юхима й сьогодні, – як ще ніколи, мабуть. (А. Головко)
– Оженися, сину, оженися, мій голубе! Хай хоч на старість доведеться мені тебе в парі побачити... (Панас Мирний)
– Дуже хотіла мене мати побачити вчителем, на панському жалуванні, та не дочекалася свого щастя. (М. Стельмах)
Не знаю, яким я йому [селянинові] здався, але крізь нього я раптом побачив купу чорних солом'яних стріх, затертих нивами. (М. Коцюбинський)
– Товариші поранені, визволено Київ! – пролунав високий, чистий голос сестри .. Гучне “ура” підхопило Орлюка, підживило його сили, й він побачив свій Київ – Золоті ворота. (О. Довженко)

Глянувши на кого-, що-небудь, помітити, виявити, відкрити для себе щось. Приклади

Подивившись якось ненароком на свого товариша, вона стільки внутрішньої муки побачила на його молодому обличчі. (Г. Хоткевич)
І допитливо дивиться [Гнат] на Дороша та на Оксена, щоб побачити, яке враження зробила його заява. (Григорій Тютюнник)
Вкрай здеморалізована біженська маса і товпища втомлених, завошивлених військ з появою Врангеля в Криму раптом підняли голови, заіскрились надіями, побачивши в особі енергійного молодого полководця свого єдиного рятівника .. Цей поведе, цей поверне кожному його втрачене! (О. Гончар)
Побачив Кіт, що діло препогане. (Л. Глібов)
Тільки тепер я побачив, яке було тяжке та безглузде старе життя в нас по селах. (П. Козланюк)
– Вийдеш? – Побачу! – Настя знялася з місця. (М. Коцюбинський)

що. Особисто зазнати, пережити, відчути що-небудь. Приклади

З радості стара [Мотря] як оп'яніла. Їй уперше на віку довелося побачити таку повагу до себе від людей. (Панас Мирний)
Чернишеві хотілося швидше побачити справжню війну, проте він досі ніде її не знаходив. (О. Гончар)
– Ще дасть [мати] тебе заміж за якогось гайдамаку старого, – ось побачиш. (Марко Вовчок)
– Не журіться, – потішав її [Соломію] Іван .. – Побачите, що його [Остапа] пустять... (М. Коцюбинський)
Подякував Максим за пораду. – Побачу ще, як там буде; Коли не дам ради, То тойді [тоді] вже, певне, треба Іти в найми знову... (Т. Шевченко)
– Не буде, Йване, діла! .. – Побачимо! (А. Головко)
Побачить вона! згадає тоді мене, як чорти витоплять з неї те сало, що придбала в піст. (І. Нечуй-Левицький)

ПОБА́ЧИТИ