ПЕРЕФАРБОВУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ПЕРЕФАРБО́ВУВАТИ

Фарбувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Приклади

– Я все так перефарбую, перешию, що .. [ніхто] не пізнає... (Ю. Яновський)
Заходився [Кучугура] причепурювати дім: віконниці та двері перефарбував у веселіший світло-голубий колір, а паркан у зелений. (С. Чорнобривець)
Соромно признатися, але й ті чорні вісті не входили глибоко в мене. Жар любові перефарбовував усе чорне в червоне та рожеве. (Ю. Мушкетик)
* Образно. – Там якісь славні, дивні чарівники фарбарі перефарбували, перемалювали .. бідне пожовкле листя, намалювали .. рожі та фіалки, повимальовували пишні взорці. (І. Нечуй-Левицький)
Юрбляться вони [літа] навколо мене, Хочуть перестроїти струну – Все моє неторкано зелене Перефарбувать на сивину. (В. Бичко)

перен. Змінювати свою думку про що-небудь або свої погляди, переконання. Приклади

Під впливом того оповідання він почав звільна перефарбовувати цілий образ, котрий утворив собі був. (І. Франко)

Фарбувати все або багато чого-небудь.

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.