ПЕРЕСАДЖУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ПЕРЕСА́ДЖУВАТИ
Викопавши яку-небудь рослину, садити її на новому місці.
Приклади
- Моя мати пересаджувала якісь цвіти [квіти] в зільнику з служницею. (О. Кобилянська)
- Посадковий матеріал вирощується посівом насіння у грядки й одержані сіянці пересаджують на лісокультурну площу. (з наук. літ.)
- – Оце щось в мене росте; якась дивна рослина: лист широкий, стебло високе .. Ото якби його пересадити на копану землю та доглядати – ото десь гарне б було. (М. Коцюбинський)
- * Образно. А цей [пан] вирвав мене з коренем і думав пересадити в чужу землю. Навіть не всяке дерево приймається в чужому ґрунті. А я ж – людина. (В. Гжицький)
Садовити кого-небудь на інше місце; пропонувати, допомагати або примушувати пересісти.
Приклади
- Хлопець .. пересадив Галю на тітчині коліна й вийшов. (Ю. Яновський)
- Генерала везли видолинком на большак [шлях] з тим, щоб там пересадити на санітарну машину і відправити далі. (Григорій Тютюнник)
- Вирощених з ікри мальків пересадили у спеціальний станок з цементованим дном, а потім в нагульно-форелеві водойми. (з газ.)
Допомагати кому-небудь переміститися через перепону, перешкоду.
Приклади
- Доглядачка, мабуть, таки бачила, як я пересаджував Женю через паркан. (Л. Смілянський)
- Відчинив двері, – аж там дідок маленький.. – Пересади через поріг! – Узяв Котигорошко, пересадив. (з казки)
- Казанцев .. пересадив Олесю через тин і переплигнув сам. (І. Нечуй-Левицький)
- Все те [майно], як показували сліди, занесли [злодії] в сад, що притикав до подвір'я, а відси, пересадивши .. через паркан, вибралися в темну, безлюдну вуличку. (І. Франко)
спец.
Вирізавши частину кістки або тканини, переносити її на інше місце на живому організмі або на інший живий організм для приживлення.
Приклади
- У безхребетних тварин, які не виробляють антитіла, можна .. пересаджувати голову з однієї тварини на іншу того ж виду. (з наук.-попул. літ.)
- Володимир Петрович [Філатов] вирізав туберкульозну виразку, а натомість пересадив шматочок консервованої за своїм методом трупної шкіри. І наслідки були чудові. (з наук.-попул. літ.)
розм.
Переділяти навпіл посадкою дерев, кущів і т. ін.
Приклади
- Пересади, моя миленькая, вишеньками двір. (П. Чубинський)
розм.
Те саме, що висо́вувати 1.
Приклади
- Вівця пересадить голову через комишеву стінку. (Сл. Б. Грінченка)
діал.
Перескакувати.
Приклади
- Не бачив пропастей і обривів перед собою. Він пересаджував їх без мислі, як рівчаки коло дороги. (І. Франко)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.