ОРИГІНАЛЬНОМУ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ОРИГІНА́ЛЬНИЙ

Який не є копією або підробкою чого-небудь; справжній, автентичний. Приклади

В день вінчання надіслала [пані Бровко] молодій парі коштовну, хоч трошки вже надщерблену, оригінальну японську вазу. (Ірина Вільде)
Глибоке знання народного побуту, усної народної творчості, мови, визначний художній талант допомогли Гребінці створити оригінальні зразки української байки. (з наук. літ.)
Найвидатніші майстри хореографічного мистецтва створюють свої, оригінальні композиції танців. (з наук. літ.)
Джіафер гаряче обороняв потребу оригінальної літератури та перекладів європейських письменників. (М. Коцюбинський)
Він .. починає перебирати папери. Переклади.., п'єси перекладні, оригінальні, шкільні праці на задану тему; .. скільки їх! (П. Колесник)
На народній основі зростала оригінальна (неперекладна) література, що відбивала реальну дійсність Київської Русі XI –XII століть. (з навч. літ.)

Який привертає до себе увагу своєю незвичайністю, своєрідністю. Приклади

Лице в Онисі було оригінальне: зверху широке, внизу узьке. (І. Нечуй-Левицький)
Мене дуже займають оригінальні мотиви сих пісень. (Леся Українка)
Довгі, спущені донизу вуса з прикрученими до них оригінальними залишками бороди збільшували враження запорізької романтики. (Іван Ле)
– Ми зовсім не проти оригінальних думок. (М. Хвильовий)
В передвоєнне п'ятиріччя сформувався талант самобутнього оригінального поета Андрія Малишка. (з навч. літ.)
Агроном здалека пізнав високу постать діда Йосипа, якого він знав як непосидячу оригінальну людину. (Д. Бедзик)
Біля перевозу .. озеро мало оригінальну й чудернацьку форму. (Ю. Смолич)

Тлумачний словник української мови в 11-ти томах

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.