ОБВОДИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ОБВОДИ́ТИ оджу́, о́диш, док., кого.
Водячи кого-небудь, побувати з ним у багатьох місцях.
Приклади
- Поки обводила [Параска] його [панича], поки обходила увесь садок, то й сонце сіло. (Панас Мирний)
- Петрусь щебетав за них обох, скучив, зрадів, не відпускав Софіїну руку, поспішав її скрізь обводити, усе показати – річку, бабиних Марфиних кіз, сунички у лісі. (В. Шкляр)
ОБВО́ДИТИ джу, диш, недок., ОБВЕСТИ́, еду́, еде́ш, док.
кого.
Ведучи кого-небудь, обходити з ним навколо чогось.
Приклади
- Як одчитували молитви, то і вона мов гасла, так що як прийшлося обводити круг стільця, так вона вже і не змогла сама по собі йти. (Г. Квітка-Основ'яненко)
- Під звуки музики й гучних привітань Капуста і Тетяна обводять молодих навколо всієї палати. (І. Кочерга)
кого.
Ведучи м'яч, шайбу, обходити супротивника (у футболі, хокеї і т. ін.).
Приклади
- Ганяю я .. м'яча, тренуюсь, індивідуальну майстерність відточую. Одбив м'яч далеченько. Аж тут раптом з'явився незнайомий хлопець .. Вхопив м'яча в руки .. Я до нього, намагаюся забрати м'яча, а він весь час обводить мене, не дає забрати. (В. Нестайко)
- Матвій заговорив голосом спортивного коментатора: – .. Арбітр подає м'яч, .. небезпечна ситуація на штрафному майданчику, .. Алу Парата обводить другого напівзахисника .. ГОЛ!!! (Любко Дереш)
- Якщо в захисника є рівний вибір – обвести гравця суперника чи виконати передачу, він зобов'язаний відпасувати шайбу партнерові. (з навч. літ.)
що чим або чим без прям. дод.
Робити круговий рух навколо чого-небудь (рукою, пальцем і т. ін.).
Приклади
- Вона .. вступала босими ногами у дірчаті туфлики [туфельки] і, нагнувшись, поправляла заламаний задник, обводила пальцем зап'яток. (Є. Пашковський)
- Семен затиснув в грубі і чорні пальці цигарку, а праву руку підняв, обвів нею круг шиї. (М. Коцюбинський)
- Розумний молодий скіф не вимагав перекладу. Він підніс руку до своєї голови, швидким помахом обвів верхню її частину і немовби щось зірвав з неї. (В. Владко)
Роблячи круговий рух (рукою), вказувати на кого-, що-небудь.
Приклади
- – Були .. різні варяги. Київ-город і вся ця земля, – він обводить рукою навкруг, – це острів у окіяні [океані], насувають і насувають хвилі. Різні йшли на нас племена й орди: були торки – розбили, .. ішли булгари – показали і їм меч. (С. Скляренко)
- Повернулась [Зубиха] на одній нозі проти сонця тричі, зашепотіла щось таке собі нищечком, обвела рукою туди, де село. (Г. Квітка-Основ'яненко)
- Вона обвела рукою степ, де світлий океан марева розлився. (О. Гончар)
що – перев. чим, навколо чого.
Закріплювати щось навколо чого-небудь; обмотувати, обв'язувати.
Приклади
- Як же Марина обвела ще коси кругом голови, зв'язавши калачем на потилиці, то й не пізнати Христі! (Панас Мирний)
- На остачу ситцю набрав по сімсот. Аж десять аршин .. Мішок та ще ж і набитий – як-як зав'язкою обведеш.... (А. Головко)
що – перев. чим.
Те саме, що ото́чувати 2, 3.
Приклади
- Гарбузи, розпустивши широке листя, наче шнуром, кругом обводили невеличкі грядочки. (Панас Мирний)
- Король Данило потихеньку укріплював міста, розорені татарвою, будував нові, обводив їх частоколом. (В. Багірова)
- З дротів колючих огорожі картоплю й гречку обвели. (В. Сосюра)
що – перев. чим.
Окреслювати що-небудь замкненою лінією.
Приклади
- Принцеса помалу відходить од вікна й зупиняється коло столу, задумливо обводячи пучкою круг шапочки чайника. Стоїть і водить, стоїть і водить. (В. Винниченко)
- Давид сідає навпочіпки і рукою рівно обводить латку снігу. (М. Стельмах)
- Чого він [кінь] злякався? Чи тої падучої зірки, що нараз яскраво спалахнула в зеніті й обвела сріблястою дугою половину зоряного неба? (Б. Антоненко-Давидович)
- Нерозлучно носив у своїх грудях Коцюбинський і почуття самотності, що й обводило круг його [нього] те магічне коло, за яке вихід був невільний. (С. Єфремов)
безос.
Приклади
- Кость уже, скрутившись клубочком в кутку, лежав недвижно й не чув нічого. Голова йому була гаряча, з рота аж пашіло жаром, очі обвело якоюсь смугою. (В. Винниченко)
Обрамляти, оздоблювати кругом чим-небудь.
Приклади
- Зроблю Маленьку книжечку. Хрестами І візерунками з квітками Кругом листочки обведу. (Т. Шевченко)
- Усюди в нас хати .. Мажуть, білять дівчата І обводять каймою. (М. Нагнибіда)
кого, перен., розм.
Уводити в оману, обдурювати, ошукувати кого-небудь.
Приклади
- – Отак-то ти нас обвів, дядьку? – обізвавсь до його [нього] Лушня. (Панас Мирний)
- Із Тихоном дочка стрічається, щоб не каялася! Тихін обведе не одну, окрутить. (К. Гордієнко)
О́БВІ́Д о́бво́ду, ч.
Лінія, смуга і т. ін., яка окреслює або обрамлює що-небудь.
Приклади
- Байдуже, якії в картині обводи, Аби малювання майстерне. (В. Самійленко)
- Чорний обвід коло очий [очей] ще більше почорнів. (В. Стефаник)
- Неначе дзеркало прозоре В обводі ясно-золотім, Азовське відбивало море Хмарки, що линули над ним. (М. Рильський)
- Надходить великий, червоний з білими обводами, завжди переповнений трамвай, люди повільно й обережно втискаються до його нутра. (У. Самчук)
Зовнішні обриси, контури круглого або кулястого предмета; овал.
Приклади
- Ватя обернула очі до Леоніда Семеновича, ловила його погляд, обвід його лиця. (І. Нечуй-Левицький)
- Мимоволі окинула [Устина] .. хижий обвід рота, драглисте воло. (М. Стельмах)
Величина, розмір зовнішньої лінії круглого або кулястого предмета; окружність.
Приклади
- Обвід башти зверху досить вільно охопили, взявшись за руки, шість засуджених. (Іван Ле)
- Весь наш вік складається з частин. Він містить у собі немов ряд кілець .. Є .. кільце, яке обіймає й охоплює всі інші: воно простирається від дня народження аж до останнього дня. Є таке, що замикає дитячі роки. Є й інше, що своїм обводом в'яже ціле дитинство. (А. Содомора, пер. з тв. Сенеки)
заст.
Те саме, що кордо́н 1; межа (у 2 знач.).
Приклади
- Старші .. сказали своїм родам: “Визначте обводи земель родових та й живіть нарізно, не переступаючи тих обводів”. Послухались і зробили так – визначили обводи. Та чи міг якийсь незримий обвод [обвід] бути недоступною стіною? (Д. Міщенко)
- Козаки пiд наглядом сотникiв i тисяцьких вивчали вiйськовi звичаї i разом з тим охороняли обводи землi вiд сусiдських вторгнень. (В. Рубан)
- По території села Новоселівка Дніпропетровської області проходили обводи Київської Русі – про це свідчать знайдені тут кам'яні баби. (з наук. літ.)
перев. мн., спец.
Те саме, що обши́вка 3.
Приклади
- Найбільш придатну для судна форму обводів обирають, випробовуючи відповідні моделі у спеціальних басейнах. (з навч. літ.)
- Щоб надмірна заокругленість обводів менше впливала на хід судна, Летьєрі продовжив бушприт утлегарем. (С. Пінчук, пер. з тв. В. Гюго)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.