ОББІГАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ
ОББІГА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ОББІ́ГТИ, іжу́, іжи́ш, док.
кого, що, навколо (навкруги) кого – чого.
Біжачи навколо (навкруги) чого-небудь, описувати замкнуте коло.
Приклади
- Він швидко оббігає навкруги будинку і зустрічає її на другому розі. (В. Собко)
- Соломія оббігла навкруги хату, заглянула в повітку – коня й воза нема. (М. Коцюбинський)
- Нещасне скособочене авто діставало черевом землі .. Дядько Микола тричі оббіг своє дітище, присідаючи біля кожного колеса. (І. Роздобудько)
- – Хто скоріше з нас оббіжить круг моря, Той і подать візьме сповна; У мішку там готова буде вона. (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна)
- Радіохвилі оббігли навколо всієї земної кулі.... (В. Владко)
Бігцем обгинати, обминати кого-, що-небудь.
Приклади
- Ще швидче [швидше] побіг [Вадим], злісно оббігаючи прохожих і непохитно заціпивши губи. (В. Винниченко)
- Вони мовчки оббігають паркан, а я вже чекаю на них у сараї під бричкою. (І. Микитенко)
- Це був коротенький товстопикий генерал. Шварц запобігливо оббігав його то справа, то зліва. (Д. Ткач)
- Минуло дві зими, а на третю деревце було вже таким великим, що зайцеві треба було оббігати його. (О. Іваненко, пер. з тв. Г.-К. Андерсена)
- Я оббіг майстерні й вскочив на майдан перед станцією .. Від залізничних майстерень бурхливо струменів до майдану людський потік. (Б. Антоненко-Давидович)
Обганяючи, переймати, перехоплювати кого-небудь.
Приклади
- Марійка оббігає худобу, мчить під каштанами, забігає, щоб корови не попрямували в поле. (Б. Харчук)
- Спину вже нічого не захищало .. Віталій боявся .. пустити когось із них позад себе. А Малий вже оббігав його ззаду. Ще трохи, і нападники оточать його з трьох боків. (А. Кокотюха)
- На обрії .. замаячили постаті .. Це ж не кіннотники, що оббігти хочуть ворога, – вони махають руками, як вітряки. (Ю. Яновський)
Пробігати кружним шляхом поза чим-небудь.
Приклади
- В одну мить оббіг він поза дворами і наздогнав її на зеленому взгір'ї. (І. Нечуй-Левицький)
- Жеребець оббіг аж поза старою стайнею, кілька раз заіржав. (Іван Ле)
перен.
Проходити певний, звичайно усталений шлях, цикл (про планети, годинникову стрілку і т. ін.).
Приклади
- Округ сонця шлях широкий В неоміряних краях, – Там планета лічить роки, Оббігаючи той шлях. (В. Самійленко)
- Чому вісь планети Уран нахилена набік і він оббігає Сонце під прямим кутом до площини екліптики? (з наук.-попул. літ.)
- Молодий місяць швидко оббіг небо і подався спочивати. (В. Гжицький)
- Я дивлюся на годинник, стрілки якого несамовито гасають по циферблату, ніби вони заповзялися саме сьогодні оббігти навколо екватора. (М. Матіос)
Протікаючи, круто завертати навколо чого-небудь, у чомусь (про річку, струмінь води); обтікати (у 1 знач.).
Приклади
- Не знать де беруться кучеряві садки, темні лісочки і сині річечки кругом їх оббігають. (Панас Мирний)
- Трубами і трубками оббігатиме [вода] компресор, щоб потім виллятися геть. (М. Трублаїні)
- Отець і віддав йому найбільшу й найвищу гору. А .. красній Либеді .. нарік воду й берег річки, що оббігала всі три братні гори. (І. Білик)
- Мілкий, гнилуватий Смотрич оббіг навколо скель старого міста й під мостом обірвався у водяне провалля. (Б. Антоненко-Давидович)
Робити вигин навколо чого-небудь (про дорогу, стежку і т. ін.).
Приклади
- Іван легко йшов угору крутим плаєм, що робив несподівані повороти.., оббігаючи безладно повергане каміння. (П. Колесник)
- Бита дорога, що нею мчав гетьман, далеко в окіл оббігала велике, заросле ситнягом та очеретом болото. (Ю. Мушкетик)
тільки недок., кого, що, перен., розм.
Обминати, обходити що-небудь неприємне, уникати кого-, чого-небудь.
Приклади
- Саме те місце, де вони жили, зробилося якимсь страшним, – стали його оббігати.... (Панас Мирний)
- Собаки оббігали його городами, а невістка .. часто плакалась нашій матері, що дід її задушить своїм тютюном. (О. Довженко)
перев. док., кого, що, розм.
Біжачи, побувати по черзі в багатьох місцях, відвідати багатьох осіб і т. ін.
Приклади
- Умилась, прибралась [панночка], оббігла усі будинки, увесь двір. (Марко Вовчок)
- Влас сам не знав, як він встиг оббігти півмістечка, знайти Діну. (Л. Дмитерко)
- Полковник зупинився біля дверей свого кабінету і розгублено чекав, доки молодичка оббіжить кухню і їдальню. (Г. Тарасюк)
тільки док., розм.
Утратити верхній шар чогось (перев. фарби, побілки) від змивання його водою, дощем.
Приклади
- Вибілила хату, – дощ пішов, вона й оббігла, і вп'ять [знов] руда. (Сл. Б. Грінченка)
ОББІ́ГАТИ аю, аєш, док., кого, що і без прям. дод., розм.
Бігаючи, швидко ходячи, побувати по черзі в багатьох місцях, відвідати багатьох осіб і т. ін.
Приклади
- Сам собі, було, і обідати варю, і коня напуваю, і чоботи латаю, і ще скрізь оббігаю та назирну. (Г. Квітка-Основ'яненко)
- Фургончика він ніяк не міг знайти, все місто оббігав. (В. Винниченко)
- Муся оббігала всі знайомі місця в саду, побувала на лузі біля річки. (О. Десняк)
- – Я запросила на завтра гостей – Меланія до ранку оббігає кого треба. (Р. Андріяшик)
- Гапка оббігала ще кількох сусідів, але кожен чи кожна з них казали незмінно одне: “Не знаю того, не бачив і не відаю!”. (Валерій Шевчук)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.