НАТУРАЛЬНО — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАТУРА́ЛЬНО .

Присл. до натура́льний 3, 4. Приклади

Губки соковиті й натурально червоні, ніби їх перед цим добре масажували, трохи припухлі чи то від сліз, чи то від поцілунків. (О. Чорногуз)
Льотчик задоволено посміхнувся від такого натурально гаркавого викрадання окремих звуків у вимові. (Іван Ле)
– А щоб вони [нейлонові ялинки] пахтіли натурально, Екстрактом їх оббризкують сосновим. (І. Муратов)
Вона сама не знала, на яку ногу ступити: чи поводитись тоном аристократичним, чи держати себе просто і натурально. (І. Нечуй-Левицький)
Перед селом уже не ішов, а повз натурально, сили мене залишали. (В. Дрозд)

у знач. пред. Як і має бути; природно. Приклади

Вона .. погорджує ним .. Ну, що ж, воно й зовсім натурально, бо він хлопський син. (І. Франко)
Надворі 11 градусів тепла. Натурально, що тут все зелене, дико ростуть нарциси і троянди. (М. Коцюбинський)
Якщо в ньому збудилася гордість, то се натурально. (Леся Українка)
Це цілком натурально: ідеш по вулиці, а тобі видається, що ступаєш по дні [по дну] океану, в якому затонув город, і нема ні виходу, ні надії на рятунок. (В. Винниченко)

у знач. вставн. сл., розм. Уживається для підтвердження схвалення висловленого. Приклади

– Може, вам, тату, допомогти чим-небудь?.. То я, натурально, допоможу. (Григорій Тютюнник)
– Привiз мене у гостi, то й частуй, натурально, як гостя, бо я теж можу розсердитись. (М. Стельмах)

у знач. ствердж. част., розм. Уживається на початку речення для підтвердження, схвалення висловленого раніше; звичайно, авжеж. Приклади

[Марія:] Так, я в перший раз його почула, і те, що він казав, мені подобалося далеко більше, ніж те, що казали ви. [Марк:] Ха! натурально! Хіба ж така мацапура, як я, може подобатися прекрасним паннам? (Я. Мамонтов)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.