НАГОРІ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

У верхній або на верхній частині чого-небудь; угорі. Приклади

При в'їзді в село п'ятеро плотників [теслярів] майстрували, докінчуючи, дерев'яну арку; тут уже стояли готові для прикрашення її корзини цвітів [квітів]. Нагорі з квіток і стрічок буде вензель князя. (Г. Хоткевич)
Чижики звили собі гніздо на найвищій гілці найвищої ялини в лісі зовсім не тому, що вони були такі горді і хотіли жити найвище від усіх .. Просто їм здавалося, що там, нагорі, їм буде і безпечніше, і веселіше. (О. Іваненко)
Настася краєм свідомості зауважила густе різьблення, маленькі віконця з химерним плетивом дерев'яних решіток нагорі. (П. Загребельний)
Я підняв очі вгору. Біля віконця нагорі вже нікого не було. (Д. Білий)

На верхньому поверсі будинку. Приклади

Нагорі пересувають стільцями, човгають по підлозі ногами, мабуть, вечеряють. (В. Винниченко)
Ми зупинилися в недорогому, але чепурненькому готелі. Михайло із Ляським у дешевенькому номері нагорі, а ми з дружиною – в розкішній кімнаті внизу. (Олесь Досвітній)
Після смерті дружини Паршецький нагорі не мешкав. (М. М. Тарновський)
– Заходь. Вона в себе, нагорі. – Лука піднявся на другий поверх скрипучими крутими сходами. (С. Андрухович)

У вишині. Приклади

Шуміли вишні по садах рясні, пахтіло квітами, і зорі щоки рум'янили вітрами нагорі. (В. Сосюра)
Тепер за вікном темрява. Внизу Тигр та Євфрат. І кілька зірок нагорі. (І. Карпа)

На поверхні, зверху чого-небудь. Приклади

Там, нагорі, вже напевне почалася робота, там напевне вживають усіх заходів, щоб врятувати шахту і людей, які лишилися під землею. (О. Донченко)
Вони [хлопчаки] пірнали небезпечно глибоко, і тільки бульбашки, що лопалися нагорі, свідчили про те, що десь там знаходиться жива істота. (Григорій Тютюнник)
Нагорі ж тим часом було не так спокійно й тихо, як здавалося київському князеві. За сей місяць, що він пролежав у порубі, сталося багато дечого. (І. Білик)
Попередити всіх на світі про цю підземну небезпеку. Хай щось роблять там нагорі! (Ю. Андрухович)

перен., розм. У вищих інстанціях, органах. Приклади

Чий то бородань так любо із внуками бавиться? Та то ж Лобода старий, .. батько того Лободи, що тепер там, нагорі.... (О. Гончар)
– Знаєте, чиїм ад'ютантом Білограй був у війну? Знаєте! Отож. Генерала армії. От що за рука в нього там, нагорі. (Ю. Мушкетик)
– Я вірю в те, що моя скромна праця буде визнана там, нагорі, і коли-небудь найясніший пан цісар згадає про мене і викличе до себе до Відня. (Ю. Винничук)

НАГОРІ́ присл.