НАГОДОВУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

НАГОДО́ВУВАТИ ую, уєш, недок., НАГОДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., кого, що і без прям. дод.

Те саме, що годува́ти 1. Приклади

Була мить – йому здавалося: вхопить сокиру з підпіччя і розвалить голову розпорядчикові, бо так ограбував хату, що дітей нагодувати нічим.... (В. Барка)
– Володю, звичайно, нагодує Параскева Петрівна. (О. Іваненко)

чим. Давати поїсти що-небудь. Приклади

Нагодують калачем, та й в спину рогачем. (Номис)
Згадалась сусідка Вівдя, яка нагодувала хвору дитину гречаником. (О. Донченко)
Старого пустили до хати, нагодували чим Бог послав і спати поклали. (Ю. Винничук)
Вона каже: дуже приємно, заходьте, я нагодую Вас зупою і крабовими паличками. (С. Андрухович)

Давати корм тваринам, птахам і т. ін. Приклади

Щоб нагодовувати 150 своїх підопічних, телятниця витрачає до 4 годин. (з газ.)
Не довго думав [вівчар] – розкидав одну, другу, третю копицю. Нагодував овець, напоїв їх в озері й ліг собі на сіно відпочивати. (з казки)
Жебраки були сьогодні надміру люті й не нагодували пса. (Б. Антоненко-Давидович)
– Одного разу заїхали до нього [діда] цигани ночувати. Він їх пустив, коней вівсом нагодував, напоїв. (Григорій Тютюнник)
– Нумо, хлопе, – напоїш і нагодуєш коней, і квапся, якщо жити хочеш. (Д. Білий)

Давати грудь дитині. Приклади

Пішла в снопи, пошкандибала Івана сина годувать. Воно сповитеє кричало У холодочку за снопом. Розповила, нагодувала, Попестила. (Т. Шевченко)
Цей лабіринт повнився виснаженими молодими жінками, які не мали що добути із пазухи, щоб нагодувати немовлят. (Р. Іваничук)

Годуючи дитину, хворого, класти їм до рота їжу. Приклади

Хутенько зварила [Харитя] куліш, нагодувала маму, сьорбнула й сама кілька ложок. (М. Коцюбинський)
Вони вдвох старалися нагодувати малого, але тільки облили молоком: він не пускав кухлика до рота. (Б. Харчук)
Сонька прокинеться, треба кашку запарити, нагодувати. Кашки для немовлят тепер не варять. (Г. Вдовиченко)

Утамовувати голод. Приклади

Дідові пілюльки, мабуть, не просто нагодовували, але й чудово відновляли сили! (Н. Забіла)

перев. док. Утримувати кого-небудь. Приклади

Вона [Перепелиха] жила великою сім'єю, з дочками, сиротами-внуками, за котрими треба було приглянути, нагодувати. (Панас Мирний)
“Що зо мною буде? – турбують думки дитячу голову. – Де я подінусь?.. Хто мене нагодує, хто зодягне мене, каліку непотрібного?..”. (М. Коцюбинський)
Як знайти шлях до рідних родів-племен? Хто проведе, хто нагодує? (О. Бердник)
Світлий князь радів, що так легко спекався варягів, і по тому всі свої сили кинув на те, щоб одягти, нагодувати й зоружити охочу новгородську, кривицьку та муромську рать. (І. Білик)

перев. док., перен. Ставати джерелом засобів до існування. Приклади

Не буде більше бідних і багатих, земля всіх нагодує. Народ сам скує собі долю, аби тільки не заважали. (М. Коцюбинський)
Пухку, ситу землю краяли залізні плуги, а вона терпляче розкривала чорне черево й пашіла тривними соками, наливаючи ними свої груди, щоб нагодувати колись невизнаних синів своїх. (С. Добровольський)
Земля прислухається до придорожніх пісень і вухатими соняшниками, і вусатим ячменем, і втомленим житом, що ніяк не може нагодувати рід людський. (М. Стельмах)
– Хіба ж маленький хутірець може нагодувати отаку галайстру, – Губа сумовито поглядає на кілька клумаків з картоплею. (Є. Доломан)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.