НАВЧАЛИСЬ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАВЧА́ТИСЯ рідко НАУЧА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., НАВЧИ́ТИСЯ, чу́ся, чи́шся, рідше НАУЧИ́ТИСЯ, учу́ся, у́чишся, док., чого або з інфін. і без дод., заст. чому.

Здобувати знання, вивчати, опановувати щось, учитися. Приклади

Не дуріте самі себе, Учітесь, читайте, І чужому научайтесь, Й свого не цурайтесь. (Т. Шевченко)
– Ми, грішні люди, вік свій навчаємось, а проте і ми не до краю розумні кладемось у домовину. (Марко Вовчок)
Я розповідала йому .. про те, як я навчалась співати циганські романси і танцювати на столі. (Леся Українка)
– Що вмієте, того не забувайте, а чого не вмієте – того навчайтесь – як батько мій, дома сидячи, знав п'ять мов, через те й честь йому була в інших країнах. (В. Чемерис)
Він за свої двадцять п'ять так нічому й не навчився, ніякої професії не має. (Є. Доломан)
Отак і жила дівчинка-татарочка в Кирилковій хаті і була всім за сестричку. Навчилася української мови, в школу пішла. (К. Гриб)

Бути учнем, студентом і т. ін. Приклади

Підріс Юрасик, пішов у школу. Навчався легко і радісно. (О. Бердник)
Ми навчаємося у другу змiну. Перед тими, хто навчається у першу змiну, ми маємо багато переваг. (В. Нестайко)

чому або із сполуч. сл., заст. чому. Переймати чийсь досвід, учитися в кого-небудь. Приклади

До пустельників приставали молоді учні, котрі й слугували їм і навчались премудрощів святого письма. (Ю. Винничук)

з інфін. Набувати навичок у чомусь, уміння що-небудь робити. Приклади

Ой, шануйте, поважайте Рiднесеньку мову, I навчайтесь розмовляти Своїм рiдним словом. (С. Воробкевич)
– Тоді йому треба навчитися хоч розуміти по-українському, якщо вже не говорити, як то годилось би, – сказав я. (Б. Антоненко-Давидович)
– Живу, – нахмурився Леонід. – Запальнички навчився робити, а Власівна продає. (О. Гончар)
Дуже швидко юнак збагнув, що не так просто мислити, що треба навчитися володіти думкою, як дитина навчається ходити або пташеня літати у небі. (О. Бердник)

чого, заст. чому. Виховувати, виробляти в собі які-небудь якості, риси, уміння і т. ін. Приклади

[Сербин:] Чарівниці не родяться, а навчаються, живучи на світі. (С. Васильченко)
[Антоніо:] Я бачу, ви навчилися покори, як справжній пуританин. (Леся Українка)
Важко дихаючи, Данило кидав гнівні слова. – Перекажи.., нехай він навчиться чемності.... (А. Хижняк)

на чому. Збагачуватися знаннями, досвідом з урахуванням досягнень і недоліків минулого, ставати мудрішим. Приклади

Наша культура, мистецтво, література і, зокрема, поезія, навчаючись на великих традиціях і зразках минулого, ввібрала в себе .. все краще, цінне, дороге людському серцю. (А. Малишко)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.