НАВИЛІТ — ТЛУМАЧЕННЯ

НАВИ́ЛІТ присл.

Наскрізь із виходом назовні. Приклади
  • Кашкет солдатський, знаменитий. Навиліт кулями пробитий. (М. Шеремет)
  • Куля роздробила начальнику штабу кістку і вийшла навиліт, розшматувавши при виході литку. (М. Стельмах)
  • Досі пам'ятаю тих кілька гострих ударів, які мовби прошили тіло навиліт, пром'яли наскрізь, роздробили і перемололи все всередині. (С. Андрухович)
  • Не витримав і панцир. Крізь все тіло Навиліт спис пройшов, а з ним і стрічка. (В. Пащенко, пер. з фр. епосу “Пісня про Роланда”)
  • І рентгенами поглядів буде, немов палімпсести, божевільне століття навиліт просвічувать нас. (О. Забужко)
розм. З утратою права продовжувати гру (перев. картярську). Приклади
  • Грають навиліт, і ті, хто чекає своєї черги ввійти в гру, провокують гравців на помилки, щоб швидше закінчилася партія. (В. Яворівський)
спорт. У тенісі – наскрізь через майданчик суперника так, що він не може дотягнутися до м'яча. Приклади
  • За 2 години 29 хвилин, які тривав поєдинок, іспанець чотири рази подавав навиліт і зробив одну подвійну помилку, тоді як аргентинський спортсмен виконав п'ять ейсів і чотири рази помилявся на подачі. (із журн.)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.