НАВАЛЮВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАВА́ЛЮВАТИ юю, юєш, недок., НАВАЛИ́ТИ, валю́, ва́лиш, док., кого, що.

Накладати, звалювати щось або когось куди-небудь. Приклади

Ви біжіть по підводу, під'їздіть, навалюйте ведмедя на гарбу, урочисто везіть додому. (Остап Вишня)
На санчата дрова навалили, Поховали вбитих – та й у путь. (П. Воронько)

перен. Покладати на кого-небудь якісь обтяжливі обов'язки, велику роботу і т. ін. Приклади

Дивно! Сама людина, маючи отакі душевні багатства, навалює на себе гори клопотів... А варто тільки самій їх із себе зняти, сказати: глянь, яка ти багата, яка ти щаслива! (Д. Гуменна)
[Наталя:] У мене до вас маленька справа. [Ярчук:] Наваліть на мене хоч цілу гору.... (І. Микитенко)

Нагромаджувати, насипати що-небудь у великій кількості. Приклади

Вже майже біля шкільного городу рилися в землі екскаватори, навалювали гори піску, чаділи їдким перегаром. (Ю. Збанацький)
Уранці копали братерську могилу. Гризуть мотики землю, а лопати навалюють невелику сопку, і дивимося на неї з сумом. (М. Хвильовий)
Цілі гори дров навалили [селяни] коло кождої хати. (І. Франко)

безос. Приклади

розм. Скупчуватися, збиратися у великій кількості. Приклади

розм. Безладно, недбало кидати, накладати багато чого-небудь десь. Приклади

До вокзалу подали порожні товарні вагони. В них почали грузитися переселенці. Галасом наповнилось повітря, наче сполошилася пташина зграя. Навалювали вагони торбами, домашнім начинням. (І. Пільгук)
Мукта кладе мені в миску добрячу порцію гречки. Так само щиро навалює й собі. (Любко Дереш)
[Шалімов:] Послухайте, товаришу Васильєв. Які це речі в моїй кімнаті? .. Навалили повну кімнату якихось ящиків. (І. Кочерга)

тільки док., зневажл. Написати, намалювати і т. ін. багато чогось. Приклади

За годину на одне твоє повідомлення навалять стільки спаму, що воно просто щезне, як голка в сіні! (О. Забужко)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.