МІЗИНЦІ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

МІЗИ́НОК нка, ч., розм.

Те саме, що мізи́нець 1. Приклади

[Пріся:] Хоч ти мнеш десять шкір за одну хвилинку, А мені не зігнеш пальчика-мізинка. (І. Кочерга)
– Пальцятко, пучечко, мізинок, – як ніжність висловить мені? (П. Мовчан)

Наймолодша дочка в сім'ї. Приклади

Я первак, я перша в мами. А первак роль іграє, і мізинка роль іграє. (з легенди)
Найменша Радка-мізинка Отак до батька говорить: “Мовчи-бо, татку, не плачся”. (І. Франко)
Мала мати дев'ять синів милих, А десяту наймолодшу дочку, Їх ростила, поки не зростила, Поки час прийшов синам дружитись, А дочці-мізинці віддаватись. (Л. Первомайський)

П'ятий, найкоротший палець на руці або нозі. Приклади

Ватя поодставляла мізинці. Малесенькі мізинці стирчали, золоті персні з камінцями блищали. (І. Нечуй-Левицький)
Мати помалу загинає до крихітної рожевої долоньки малюсінькі пальчики, починаючи з мізинця, і над кожним пестливо примовляє: – Горосю, бобосю, пшеничка, тичка.... (Б. Антоненко-Давидович)
Доброчин загнув мізинця лівої руки й спитав у новоспеченого архієпископа: – Імператорське очілля привіз? (І. Білик)
Орлове озеро, клювало безперестану – але маленькі, завбільшки з мізинець, карасики. (К. Москалець)
Всі повернули голови до мене, і я відчув, як червонію весь, як червоніють навіть мізинці в мене на ногах. (С. Андрухович)

розм. Найменша дитина в сім'ї. Приклади

Соломон, його мізинець, Був найрозумніший. (С. Руданський)
Дисонанс старості із вічно юним, безсмертним світом (упроявлений [проявлений] у знищенні улюбленого мізинця) є зрозумілим античній людині. (В. Єшкілєв)