МАЛЬОВАНЕ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

МАЛЬО́ВАНИЙ а, е.

Дієпр. пас. до малюва́ти. Приклади

В хаті мило та любо глянуть: лавки й столи липові, образи киянські [київські], хороше мальовані, позапинані рушниками вишиваними. (Марко Вовчок)
Часом хтось із севастопольців забігав сюди [у церкву].., де стояли наспіх мальовані образи. (В. Кучер)
Зі звалених під ліжком фанерок, ватманів і картонок Лука випорпав великий – майже метр на півтора – незакінчений портрет, мальований ним до четвертого весілля. (Ю. Андрухович)
Кругом майоріли гірлянди різнобарвних молитовних прапорців. Молитва на кожному. На кожному – образ Будди, мальований згідно зі строгими геометричними канонами. (І. Карпа)
І оце те мальоване щастя, що мало скрасити його вбоге життя, яке пестив він у мріях парубочих?... (М. Коцюбинський)
Бо у всякого свій рай, власною уявою мальований. (В. Дрозд)

мальо́вано, безос. пред. Приклади

На вагонах мальовано нашвидкоруч крейдою написи, і групка новоприбулих затримувалась перед кожним із них, коментуючи їх разом із цілою публікою. (О. Лисяк)
Церковця була невеличка й небагата, її не прикрашувано мозаїками, мальовано самі фрески. (П. Загребельний)
Довкола кам'янички з пересохлими дверима, колись мальовано їх жовтою фарбою, починали вирувати аромати. (Олекса Ізарський)

у знач. прикм. Намальований олівцем, пером, фарбами і т. ін. Приклади

– Дурень той русин, що дав мене на запоруку мальованого святого. (І. Франко)
Струни її [скрипки] здаються мальованими лініями на полірованому дереві. (В. Собко)
Присохли струни, тріснув лак, і порохом припав малюнок... Мовчить мальований козак, снується тріщин візерунок. (П. Мовчан)

у знач. прикм. Оздоблений малюнками, помальований фарбами; розмальований. Приклади

Посадили Морозенка на мальованій лавці: Зняли, зняли з Морозенка шовкові жупанці. (з думи)
Мальований комин вигравав усіма фарбами. (Я. Качура)
Мов капелюх, квітчастий дах, і дім мальований, мов скриня. (Б.-І. Антонич)

у знач. прикм., перен., розм. Дуже гарний (у 1 знач.). Приклади

Гарнесенько обіймемось Та любо та тихо Пожартуєм, чмокнемося, Та й поберемося, Моя крале мальована. (Т. Шевченко)
Мене б туди, то не глянула б навіть на Сергія Мотуза, хоч і мальований. Точно за офіцера вийшла б. (В. Шкляр)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.