ЛІВИЙ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЛІ́ВИЙ а, е.

Розміщений з того боку тіла, де функціонує серце; протилежне правий (див. пра́вий¹). Приклади

Там-то його й скалічено, Та й на Україну Повернено з одставкою: Бачиш, праву ногу Чи то ліву підстрелено.... (Т. Шевченко)
Андрій зціпив зуби, аж йому набрякли щелепи, склав демонстративно руки на грудях, закинув знову праву ногу на ліву й вп'явся пломеніючим зором в збожеволілу фурію. (І. Багряний)
Рекс – як мертвий, вухом не здригне: хай собі гріються. Тільки розтулить око, ліве чи праве, сонно блимне: ну, як там, зручно всім? (В. Близнець)
Шлях крові від лівого шлуночка через артерії, капіляри й вени всіх органів називають великим колом кровообігу. (з навч. літ.)

Розміщений з боку тієї руки, яка ближча до серця. Приклади

З лівого боку верхівця, прип'ятий поводом до його сідла, біг другий осідланий кінь, очевидячки, захоплений для переміни втомленого. (А. Кащенко)
Шосе .. простяглося рівно між двох водяних просторів – буро-зеленавої смуги Дунаю праворуч і величезного спокійно-синього плеса Кагулу – з лівого боку. (Ю. Смолич)

Розміщений із цього боку, якщо стояти обличчям у напрямі руху (річки, притоки і т. ін.). Приклади

Грім все гуркоче, і руда хмара лівим крилом обійма небо. (М. Коцюбинський)
Багратіон з усіма полками переправився на лівий берег Дніпра. (П. Кочура)
Весь лівий берег, який ще за хвилину перед тим здавався безлюдним, тепер ожив, заворушився. (О. Гончар)

у знач. ім. лі́ва, вої, ж. Ліва рука; лівиця (у 1 знач.). Приклади

Кум-полковник вкотив у двір сивими кіньми .. Усе вуса закручує правицею, а лівою шаблю придержує. (Марко Вовчок)
– А ви, капітан, по заповіді поступаєте: хай права не знає, що робить ліва, – зареготався Книш. (Панас Мирний)
– Та я міг би це [колоду] підняти однією лівою. (А. Крижанівський)

політ. Який висуває гасла соціальної справедливості, егалітаризму та невідворотності прогресу. Приклади

Я сидів і переглядав газети, які в провідних статтях і фейлетонах страшенно клопоталися про те, чи буде наша нова Дума ліва, чи буде вона права. (В. Самійленко)
Це був час, коли по суті починав панувати утрируваний у різних лівих теоріях образ революціонера. (В. Підмогильний)
Дедалі більше громадян Старого Світу почуваються розчарованими домінуванням в європейській політиці лівого лібералізму з його штучною рівністю, політичною коректністю та мультикультуралізмом. (з публіц. літ.)

Який дотримується більш радикальних поглядів усередині певної партії, організації. Приклади

Hаприкінці 1904 р. від УДП відійшла ліва група, що створила Українську радикальну партію. (М. Грушевський)
Вступивши до Вільної академії пролетарської літератури, друкуючись у журналі “Вапліте”, ми горнулися до її, так би мовити, “лівого” крила. (М. Бажан)

у знач. ім. лі́вий, вого, ч.; перев. мн. Той, хто дотримується таких поглядів у політиці. Приклади

– Ну... що ж там? Чия гору взяла, чи праві, чи ліві? (Панас Мирний)
На Гробки до померлих предків поспішають усі – учителі, міністри, бізнесмени, програмісти, члени різних партій, ліві та праві. (з публіц. літ.)

розм. Незаконний, неофіційний; виготовлений, здобутий за допомогою протизаконних методів, нелегально. Приклади

– Та мил-чоловіче, – заблагав продавець, стишивши голос.., – я вже втомився пояснювати: не можу я взяти лівий товар! (І. Роздобудько)
Затрачені гроші компенсувалися також незаконними способами, до яких входило виготовлення лівої продукції. (з газ.)

розм. Який діє або перебуває де-небудь незаконно. Приклади

Колектив Палацу жалівся на те, що “ліві” люди збувають під час концертів не зареєстровані ніде продукти. (з газ.)

Прихильники радикальної політики.

Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.