ЛЮТУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЛЮТУВА́ТИ у́ю, у́єш, недок.

Виявляти хижацтво, кровожерність, злість (про звіра, тварину). Приклади

Як скажений звір, що боїться води, труситься й лютує, забачивши її, .. так Чіпка кинувся, скочив угору.... (Панас Мирний)
Людина в теплій хаті, а де звірові в таку морозяну ніч зігріти душу? Мабуть, тому в ці дні вовк і лютує. (М. Циба)

Виявляти безжальну жорстокість, нещадність (про людину). Приклади

Ревуть, лютують вороги; Козацтво преться без ваги – І покотились яничари. (Т. Шевченко)
– Друзі мої! Ви самі бачите, як лютують вороги. Тому я пропоную нашу організацію розпустити, друкарню і зброю знищити. (К. Гриб)
– А чим же ж я завинила перед тобою, що ти лютуєш так, ніби я – твій найбільший ворог? (М. Матіос)

заст., над ким. Знущатися з кого-небудь. Приклади

– Мун-дзю! – крикнув з докором Тоньо. – Що се ти робиш? Чи ж то годиться лютувати над бідним створіннєм [створінням]? (І. Франко)

на кого і без дод. Бути в стані розлюченості, гніву, виявляти гнів; дуже сердитися. Приклади

Як же то і лютувала та воювала Параска, що не її одділено. (Панас Мирний)
– Найбільше лютує на мене Підпара. (М. Коцюбинський)
Він і без того у великому гніві на мене. Тому й лютує, тому й схильний учинити найгірше – зрадити землю й люд свій. (Д. Міщенко)
Хуліганці лютували. Вони обшукали всю країну і не знайшли навіть поламаної дитячої іграшки. (В. Нестайко)

тільки 3 ос. Виявлятися з надзвичайною силою (про мороз, негоду і т. ін.). Приклади

Люде гинуть, лютує голод в Україні. (Т. Шевченко)
І холод, і мряка надворі панує, А вітер осінній реве і лютує. (Б. Грінченко)
Десь там, за вікном, лютує вітер. (В. Лис)
Здійнялась хуґа люта, усе засипав сніг. А він і ворухнутись не може – ані-ні! Замерзне, бідолаха – лютує вже мороз. (І. Андрусяк)

Те саме, що пая́ти. Приклади

Він сідав, не роздягаючись, із поршнем од тракторного мотора в руках або з бачком, якого ніс лютувати. (Ю. Яновський)
Нова технологія дозволяє лютувати за один прийом велику кількість виробів. (з навч. літ.)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.