ЛЕПЕТАВ — ТЛУМАЧЕННЯ
ЛЕПЕТА́ТИ ечу́, е́чеш, рідше ЛЕПЕТІ́ТИ, ечу́, ети́ш, недок.
що і без прям. дод.
Говорити нерозбірливо, неправильно (про дитячу мову).
Приклади
- – Не плачте, мамочко! Не плачте! – лепетала вона своїм нетвердим язичком. (Панас Мирний)
- Щось дитиночка шепоче, щось лепече, наче: ма-ма.... (Уляна Кравченко)
- Хлопчик сів коло батька на ослоні, дівчинка на колінах .. – А староста казав, що ти до нас ніколи не вернеш, – лепетіли веселими .. голосами. (Б. Лепкий)
- Міхрімах .. дерлася до матері на руки, лепетала: “М-ма, м-ма!”. (П. Загребельний)
Говорити невиразно, невпевнено, з трудом підшукуючи слова.
Приклади
- Герман остовпів. Він не знав, що се сталося з Рифкою, і лепетів лишень раз за разом: – Але ж, Рифко, що тобі? Що ти робиш, Рифко?... (І. Франко)
- – Я закінчила десятирічку, шукаю роботи .. – лепече Тамара, мов не своїм голосом. (А. Хижняк)
- Й ридали галерники, й лепетіли та вигукували всіма мовами, й молилися кожен своєму богові. (Ю. Мушкетик)
- Якщо вже комусь у товаристві і вдавалося затягнути його, скажімо, до кав'ярні, Антонич неминуче створював цілу купу проблем під час розрахунку, мнувся, шарівся, щось невиразне лепетав. (Ю. Андрухович)
- Він задирав голову, лепетів щось про птахів. (О. Ульяненко)
Говорити мовою, незрозумілою для співбесідника.
Приклади
- Ван знову лепетав щось по-китайському. (П. Панч)
- Щасливий Арістотель лепетав щось на своїй, ще мало зрозумілій їй мові, раз по раз повторюючи: – Афродіта, Афродіта.... (Г. Тарасюк)
Говорити що-небудь несерйозне, нерозумне.
Приклади
- Лепече, як той пустий млин. (Номис)
- [Феська:] Все мені [Рябина] своїм п'яним язиком таке лепече, що й вимовити встидно! (І. Франко)
Вести легку, несерйозну розмову; балакати (у 1 знач.).
Приклади
- Ось біжать дві панночки, лепечуть одна до одної голосно, шпарко. (Леся Українка)
перен.
Тихо, невиразно звучати, шуміти.
Приклади
- Розлігшись, спить під дубом на траві; Під боком річечка лепече. (Л. Боровиковський)
- Погасла зірниця, стемніла блакить, все задрімало, .. поночі тихо журливо лепечуть тополі. (Дніпрова Чайка)
- І прокинувся я вранці джерелом. Лепечу тепер струмочком біля хвіртки. (Б. Олійник)
- На буфеті у пакеті проживає чай. Він до півнів аж до третіх булька, як ручай. І лепече, і лопоче, заваритись дуже хоче, і пахтить, як мед. (І. Андрусяк)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.