ЛАСЕ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЛАСІ́Й я́, ч., розм.

Те саме, що ласу́н. Приклади

Розкаже ласій до анекдотів буфетниці щось довірливо безсоромне. (Є. Пашковський)
Мовив би хтось: “О ласію, отак свої дні ти справляєш?”. (В. Стус, пер. з тв. Й.-В. Гете)

Смак. Приклади

Кожний Івась ма [має] свій лас. (Номис)
Ти, в кого до утіх ненаситимий [ненаситний] лас, Кому байдужий суд, що жде по смерті нас, Отямся, схаменись, поглянь навколо. (В. Мисик, пер. з тв. Омара Хайяма)

Який дає смакову насолоду; дуже смачний. Приклади

Великий кавун, як жар червоний, дуже ласа штука. (Б. Грінченко)
Гриб туркоче: “Я такий, Що прибавиш сала – І вечеря буде ласа. Краща каші, Ліпша м'яса”. (П. Воронько)

у знач. ім. ла́се, сого, с. Що-небудь дуже смачне. Приклади

Де їсться смачно, там і п'ється, Од земляків я так чував; На ласеє [ласе] куток найдеться, Еней з своїми не дрімав. (І. Котляревський)
– Й кричатиму, і одурію, і вмру тобі, поки ласощів не купиш. – Та яких же? Кажи мерщій!.. – І родзинків [родзинок] купи, і рогозу купи, і горохвяничків... і кав'яру... і пасльону... і усього ласого.... (Г. Квітка-Основ'яненко)

перен., розм. Дуже принадний, спокусливий. Приклади

Так жахаються [пани] смерті наглої: Жаль їм злинути з світу ласого, Від утіх-розкош – в ніч беззоряну. (М. Старицький)
Люди добрі, помагайте, Заберіть од мене касу! .. А мені вже службу дайте Не таку занадто ласу. (С. Воскрекасенко)

Який має особливу пристрасть до чого-небудь смачного. Приклади

Ніхто не бачив, тільки зорі, Як ласий кум і шустрая кума Через садок попхались крадькома І зачинились у коморі. Кіт на полицю зараз же стрибнув, Бо там давненько був, А Щука у куточку Сховалася за бочку. (Л. Глібов)
У хлопця завжди лежала в кишені для нього грудочка цукру або шматок хліба, а теля було ласе – не сказати! (О. Донченко)

перен. Який виражає жадобу, бажання (у 1, 3 знач.); жадібний. Приклади

Савка дивився ласими очима на полотно, що майже сріблом блищало біллю проти сонця. (О. Кобилянська)
Я провів її ласим поглядом, поки вона не вийшла з зали, а тоді глибоко вдихнув повітря й підвівся. (Л. Кононович)

перен., до кого – чого, на кого – що. Який має особливу пристрасть до кого-, чого-небудь; охочий до чогось. Приклади

– До грошей я не дуже ласий. Аби була ласка слухати, поки не охрип, співатиму. (Т. Шевченко)
Йшла [баба] до воріт або над став шукати жінок, ласих на розмову. (В. Стефаник)
Люблю я завзятих хлоп'ят і дівчат за те, що до знань вони ласі. (Д. Білоус)
Невже брат не ласий на гроші? А може, побоявся бей давати золото в нездалі руки? (Р. Іваничук)
З вигляду він наче на середині шляху: стомлений життям, але ще ласий до нього. (Ю. Андрухович)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.