КОНКІСТАДОР — ТЛУМАЧЕННЯ
КОНКІСТАДО́Р рідко КОНКВІСТАДО́Р, а, ч., іст.
Учасник конкісти.
Приклади
- Коли ми чуємо: Іспанія, іспанці, – які це у нас викликає асоціації? Ну, звичайно ж, Лопе де Вега, Кальдерон, Сервантес, Гойя, музей Прадо, Федеріко Гарсіа Лорка. Але ж дозвольте, а вогнища інквізиції, а Торквемада, а конкістадори, а вигнання євреїв з Іспанії, а диктатура генерала Франко? (Л. Костенко)
- Томати були вперше відкриті південноамериканськими індіанцями, від яких ця культура поширилася в Центральну Америку та потрапила до Європи разом із конкістадорами в XVI ст.. (із журн.)
перен.
Загарбник, завойовник узагалі.
Приклади
- Десь, в якімсь нечуванім столітті, Властитель моря і земель шукач, Конкістадор блукатиме по світі Під регіт бур і щогли тихий плач. (Є. Плужник)
- Не хижі конквістадори – Працівники морів Крають сині простори Грудьми кораблів. (М. Рильський)
- Арсеньєв .. панує тут, як ніколи не панував там – у тій неймовірно казковій, відкритій ним країні, що зробила його ім'я девізом і прапором всіх мандрівників і всіх – ось таких – конкістадорів. (І. Багряний)
КОНКІСТА́ДО́РИ
Іспанські й португальські завойовники Центральної та Південної Америки, які надзвичайно жорстоко ставилися до тубільців.
Приклади
- Коли ми чуємо: Іспанія, іспанці, – які це у нас викликає асоціації? Ну, звичайно ж, Лопе де Веґа, Кальдерон, Сервантес, Ґойя, музей Прадо, Федеріко Ґарсіа Лорка. Але ж дозвольте, а вогнища інквізиції, а Торквемада, а конкістадори, а вигнання євреїв з Іспанії, а диктатура генерала Франко? (Л. Костенко)
- Томати були вперше відкриті південноамериканськими індіанцями, від яких ця культура поширилася в Центральну Америку та потрапила до Європи разом із конкістадорами у XVI ст. (із журн.)
- Десь, в якімсь нечуванім столітті, Властитель моря і земель шукач, Конкістадор блукатиме по світі Під регіт бур і щогли тихий плач. (Є. Плужник)
- Не хижі конквістадори – Працівники морів Крають сині простори Грудьми кораблів. (М. Рильський)
- Арсеньєв .. панує тут, як ніколи не панував там – у тій неймовірно казковій, відкритій ним країні, що зробила його ім'я девізом і прапором всіх мандрівників і всіх – ось таких – конкістадорів. (І. Багряний)
- Різноликі конкістадори намагалися не лише привласнити чорноземи України, а й зробити люд манкуртом. (з газ.)
Тлумачний словник української мови в 11-ти томах
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.