КНЯЗЬ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

КНЯЗЬ я, ч.

Голова монархічної держави або окремого політичного утворення в складі такої держави. Приклади

– Вітрило-вітре мій єдиний, .. Нащо на дужому крилі .. На князя, ладо моє миле, Ти ханові метаєш стріли? (Т. Шевченко)
Це ж тут, над Дніпром, поліг у битві з печенігами хоробрий і великодушний князь Святослав. (М. Рильський)
Перед ними безсило горбився і вростав у землю грибом старовинний замок князів Мазовецьких. (З. Тулуб)
– Найсвітліший князь наш привів народ руський до справжнього Бога нашого – Ісуса Христа. (П. Загребельний)
Міцний паркан з гострих дубових паль обгороджував дідинець князя від окольного міста й був маленькою твердинею в Києвому городі. (І. Білик)
Князь Монако Альбер з дружиною охрестили своїх близнюків. (із журн.)

У деяких країнах – спадковий або дарований царем (королем) титул, а також його носій. Приклади

Пан Зефірин був простий шляхтич, .. а такі високі титули, як князь і граф, робили на нього якийсь магічний вплив. (І. Франко)
Сього вечора має бути у них сам князь, господар того дому, що ним управляв її батько. (Леся Українка)
– За титул князя Римської держави не продам я України ані вас, мої товариші вірні. (Б. Лепкий)
Мазепа одержував титул князя, у володіння йому відходили, крім Лівобережжя, Полоцьке і Вітебське воєводства. (Ю. Мушкетик)
Казав ячмінь: “Кинь мене в грязь, то будеш князь”. (Номис)

етн. Наречений, молодий. Приклади

Увішедши [увійшовши] у хату, помолилися [старости], хазяїну поклонилися і почали казати законнії речі про порошу, про князя, про куницю і звели на красну дівицю. (Г. Квітка-Основ'яненко)
[Дружки:] Дружечки, панянки! Оступітеся з лавки; Пропускайте дорогу Князеві молодому. (І. Нечуй-Левицький)
[Олена:] Мамо, пора молодим князю і княгині постіль слати! (М. Кропивницький)
Чи на те я виростала, .. щоб я тебе, лиха доле, тепер проклинала? На таку мене доріжку ненька готувала, про такого мені князя в колисці співала? (Уляна Кравченко)

Прикм. до кня́зь; належний князеві. Приклади

Там лежав князів скарб. (І. Нечуй-Левицький)
У величавій церкві св. Богородиці клали на вічний сон тлінні князеві останки. (К. Гриневичева)
По цей бік ставу, од степу, розляглась по схилі князева економія. (А. Головко)
В останню князеву домовину поклали все, що він мав і за життя: й восьмеро коней у чотирьох кутах, і конюших до кожної пари, й по роботі на всіх ріжках корсти, й золоті кубки та братини, й золоті котли та глечики, – все, як і за життя. (І. Білик)
Князеве обличчя поволі набирало бурякового кольору. (Ю. Винничук)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.