КАПКАН — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

КАПКА́Н а́, ч.

Пристрій для ловлі звірів, що складається із двох залізних дуг та пружини. Приклади

І на хитру лисицю капкан знайдеться. (прислів'я)
Якось попалася Лисичка – Злодюга, вовчика сестричка, – Хвостом в капкан. (Панас Мирний)
Добриня заготовляв дрова, доглядав тварин, ставив сильця на птахів та капкани на лисиць та зайців, ловив рибу. (В. Малик)
Лев витріщивсь на старшину І заричав ще дужче: “Ну?!” А той [Лис] круть-верть, неначе у капкані: Мовчить. (Л. Глібов)
Тут, в цім святковім дозвіллі, звільнена думка почала бунтуватись і так само почало бунтуватись серце, мов в залізнім капкані защіпнуте. (І. Багряний)

перен. Хитрий маневр, прийом для заманювання противника в невигідне, небезпечне становище; пастка (див. па́стка¹ 2). Приклади

Янкеля Гореліка піймали двоє козаків, але йому пощастило вирватися з капкана і втекти за ріг вулиці. (О. Довженко)
– У нас тут є такі лабіринти, що з них живцем іще ніхто не виходив. Підземний капкан. Увійти в нього легко, а вийти як?... (М. Руденко)
Треба... тікати... Але – куди?! .. Ні, спочатку треба серйозно і дуже детально обдумати план своїх подальших дій: як їй викрутитись із цього капкана, не позбувшись голови? (Г. Тарасюк)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.