ЗУСТРІЧАТИСЬ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ЗУСТРІЧА́ТИСЯ діал. ЗОСТРІЧА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ЗУСТРІ́НУТИСЯ, діал. ЗОСТРІ́НУТИСЯ, ЗУСТРІ́ТИСЯ, діал. ЗОСТРІ́ТИСЯ, і́нуся, і́нешся; мин. ч. стрі́вся, і́лася, лося; наказ. сп. зустрі́нься; док.

з ким, кому і без дод. Зближатися, сходитися один з одним, рухаючись з різних сторін. Приклади

По вулиці йшли школярі з сірими полотняними торбинками через плече. Як зустрічалися [з Давидом], зминали і, спинившися, задирали голови у великих, аж на вуха, шапках. (А. Головко)
Уникав [Адаміс] зустрічатися з великим князем і ходив такими стежками й такими дверима, кудою той і не подумав би ходити. (І. Білик)
Стали її [Мотрю] сусіди обходити, а зустрівшись – сторонитись. (Панас Мирний)
Зустрілась їй жінка, на плечах похилих Несе щось, убога така. (Леся Українка)
Ми на вулиці зустрілись – Лена з татусе́м і я. (П. Тичина)
А день ясний, мов око. Сосни стоять сливе непорушно. Часом якась людина по дорозі зустрінеться. (У. Самчук)
– Повірили б ви в те, що я плив Магеллановою протокою? .. Це на самому півдні Південної Америки, між Америкою й Вогненною Землею [Вогняною Землею], де зустрічаються два океани, найбільші в світі. (Ю. Яновський)

Зближаючись, торкнутися. Приклади

У потиску зустрілись дружні руки. (М. Рильський)
Людмила стояла неподалік.., Олег пішов їй назустріч, їхні руки зустрілися. (А. Кокотюха)

Траплятися на чиєму-небудь шляху, десь, у якомусь місці. Приклади

Вчені стверджують, що Карпати в далекому минулому були морським дном. У горах зустрічаються рештки морських тварин: черепашок, морських лілій та ін.. (Ю. Андрухович)
Біля нього, як завжди, лежало “ружжо”, взяте на той випадок, якби в степу зненацька зустрілась якась дичина. (Григорій Тютюнник)

безос. Приклади

До самого села не зустрілося жодної живої душі, тільки кам'яні хрести біліли над шляхом. (О. Гончар)
На їхньому шляху не зустрілося жодного завалу, а коли нарешті виникла перепона, то це виявилася давня кам'яна кладка. (О. Авраменко)

Стикатися з ким-, чим-небудь у житті, в роботі і т. ін. Приклади

І яку ж викликає досаду, як лютить її всяка безладь, що так часто ще зустрічається.... (О. Гончар)
Тепер ви, діти, розгадайте: З яким я дивом там зустрівсь? (Л. Глібов)
Курт наважився зазирнути до батькового сейфа. Він зволікав з цим, знаючи, що доведеться зустрітися там з речами небажаними і неприємними. (М. Дашкієв)

перен., у сполуч. зі сл. труднощі, перешкоди і т. ін. Зазнавати чого-небудь, відчувати щось. Приклади

У горах Брянський, як командир, зустрівся з новими труднощами. (О. Гончар)
– Якщо навіть нам буде важко, якщо доведеться зустрітися й з неприємностями, я не думаю, щоб ми стали відмовлятися від своїх попередніх намірів. (П. Загребельний)

перен. Виявляти під час читання, у результаті дослідження і т. ін. Приклади

Наш інтелігентний читач .. бажав би зустрітись в творах красного письменства нашого з обробкою тем філософічних, соціальних, психологічних, історичних і інших. (М. Коцюбинський)

з ким і без дод. Сходитися разом, бачитися де-небудь. Приклади

Начальник .. звернувся до дядька: – Вам ніде не доводилось зустрічатися з цим чоловіком? – показав очима на Підіпригору. (М. Стельмах)
Рає мати синові Мотрю. А в сина давно вже серце он як тіпається, як де зустрінеться з Мотрею. (Панас Мирний)
Сказать їй хочу так багато, а як зустрінуся – мовчу.... (В. Сосюра)
В неділю майор дасть йому звільнення, і він зустрінеться з Вірою, зустрінеться не так, як досі, не сухо й офіціально, а по-новому, особливо. (П. Загребельний)
– От же ж, подруги! – не встигли зустрітися, як вже чепуряться замість роботи! – гримнула на них стара Половчиха. (Д. Білий)

тільки недок. Спільно проводити час, разом бувати де-небудь (перев. про закоханих). Приклади

– Не сила моя кріпитися... Зустрічатимусь, цілуватиму його... голубитиму. (А. Шиян)
Вона вирішила слідкувати й за Оксеном, щоб знати, де він ходить, що робить, з ким зустрічається. (Григорій Тютюнник)
Ми робили велику світову справу. Кінець усьому цьому поклала Галя, з якою я тоді почав зустрічатися. (Ю. Андрухович)

Збиратися з ким-небудь у якомусь місці для бесіди, на нараду і т. ін. Приклади

[Виговський:] Сьогодні я маю зустрітися з польським комісаром Беньовським. (Л. Дмитерко)

тільки док. Зійтися де-небудь для бою, зібратися для змагання і т. ін. (про армії, спортивні команди і т. ін.). Приклади

Гарматне ядро прорубало ворота фронту. Закипіла запекла атака... Кіннота обох армій зустрілася. (Г. Косинка)
Зустрілись козаки й татари там, де могили над Дніпром... Поникли з переляку хмари над ними огненним чолом. (В. Сосюра)
Селянське військо саксонців нарешті зустрілося з вірними Генріху рицарями, і в гарячий червневий день у долині річки Унпітрут коло Гомбурга спалахнула битва. (П. Загребельний)
Богове Риму, дайте І нам, і нашим друзям перемогу, Щоб римські армії, зустрівшись, радо Вам жертви принесли. (Д. Павличко, пер. з тв. В. Шекспіра)

тільки док. Познайомитися з ким-небудь. Приклади

Колись ще дівкою, саме як з Тихоном зустрілися, було в неї на кофточці святковій отаке – на сірому полі квіточки рожеві з зелененькими листочками.... (А. Головко)
“Комполку Почуйко, як потім у нашому селі його називали. От з якою людиною довелося зустрітись! Така вже, мабуть, моя доля...”. (П. Запаренко)

Тлумачний словник української мови. Томи 1-10 (А-О́БМІЛЬ)

Коментарі

Останні коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.