ЗОСТАВАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Продовжувати бути де-небудь, не покидати якогось місця протягом певного часу; залишатися (у 1 знач.). Приклади

– То ти зоставайся тут на хазяйстві, Левку, а я піду навідаюсь до млина, подивлюся, що воно там робиться. (І. Цюпа)
Од Покрови до Різдва Василь Кочубей зоставався у Батурині. (Г. Колісник)
Гупало кивнув їм, щоб зоставалися на місці, а сам відвів гостей убік, де вони повсідалися на землю. (В. Шкляр)
Не міг [Антось] уже тут зоставатися, панічний страх його гнав звідси, наче кролика, бо відчував, що все сильніше прив'язується до цієї жінки. (Ю. Винничук)
Казав Кармель дожидати його, зістатися вдома. (Марко Вовчок)
Так і зостались у старих Марко та дівчинка Ніна. (І. Микитенко)
На стежинi зосталась дружина, а вiн далi на захiд побiг.... (М. Вінграновський)

також з інфін. Продовжувати перебувати, залишатися де-небудь з певною метою. Приклади

Одного разу Рябченко прийшов у свято до церкви, вистояв утреню, а тоді .. зостався підождати в сторожці, – там звичайно дожидали люди, поки вдарять до служби. (Б. Грінченко)
Яресько з своєю озброєною ячейкою зостався вдома ночувати ще одну ніч – на завтра їм було наказано з'явитися в повіт. (О. Гончар)

Продовжувати перебувати в якому-небудь положенні, стані, в якому-небудь місці. Приклади

Маленькі рученятка обіймалися коло маминої шиї і такеньки довгенько-довгенько вони зоставалися. (Марко Вовчок)
Любов входить і надіває абажур на лампу, він зостається до кінця, через що сцена весь час в червонуватому світлі. (Леся Українка)
Гласні підійшли під рундук, поскидали шапки. Тільки один Чіпка з Лозою, як сиділи, так і зосталися. (Панас Мирний)
На лаві зосталась писарева скрипка. (І. Нечуй-Левицький)

Продовжувати бути яким-, ким-, чим-небудь; залишатися (у 2 знач.), не змінюватися. Приклади

– Не схотів я зоставаться панським, запріг коня, узяв жінку з дітьми .. та й помандрували у Чорноморію. (О. Стороженко)
Тiльки через жалiсть, страждання людина зостається людиною, а не каменем з викарбуваними на ньому письменами законiв людських. (О. Довженко)
На диво, очі в баби Килини зоставались лагідними й чистими, хоч би краплина гніву схлюпнулась у їхніх озерах зеленого, наче затягнутих ряскою, мудрого спокою.... (Є. Гуцало)
Усередині, за товстелезними кам'яними стінами, він [собор] зостається вічно рухомим, .. від центральної нави правобіч і лівобіч відбігають нави бокові, нави гармонійно з'єднуються, сполучаються, непомітно зливаються, переходять одна в одну, їх чергування ритмічне. (П. Загребельний)
[Роман:] Я яким був, таким і зостався. [Зінька:] Ти не таким здавався!... (М. Кропивницький)

тільки 3 ос. Продовжувати існувати, зберігатися; не зникати; залишатися (у 3 знач.). Приклади

[Антоніо:] Життя і мрія в згоді не бувають і вічно борються, хоч миру прагнуть. А в скутку боротьби – життя минає, а мрія зостається. (Леся Українка)
Щука пропала, а зуби зостались. (прислів'я)
Хутір зістався на своєму місці самий, і, як завжди, його обливав місяць своїм сяйвом. (У. Самчук)
– Тепер звелося чумацтво, одні пісні зосталися. (М. Стельмах)

Продовжувати жити, залишатися після смерті кого-небудь. Приклади

Там, де сирота зістатися має, лучче [краще], аби камінь виріс. (Номис)
Старий Щербат із жури скоро зійшов у могилу, зосталася удова з дочкою. (Г. Хоткевич)

Бути в наявності (після використання, вжитку і т. ін. чого-небудь). Приклади

Жінка продає якісь корінці, і усяк, хто йде, то й купує тих корінців, і вже кучка невелика зостається. (Г. Квітка-Основ'яненко)
– Може, гроші зостануться, набери ти Христі хоч абищо на кофтину. (А. Головко)

безос. Приклади

Якби його [Чіпку] наняти, – хоч би менше з'їжі... все б таки хоч на одежу зосталося! (Панас Мирний)
Ми сиділи голодні .. Зварили борщ і сіли до столу; хліба зосталось півпаляниці. (В. Барка)

від кого – чого або по кому – чому і без дод. Зберігатися після смерті кого-небудь або як слід, залишок чогось, що зникло, минуло. Приклади

Як умер батько, зараз почав Микола пити, покинув коло хазяйства впадати .. Од хазяйства зосталася сама хата. (Б. Грінченко)
Умер давно той цар з лицем тирана, зоставсь по ньому – круг і збитий напис. (Леся Українка)
Безугавно молотила ворожа артилерія і по містечку Перекоп, дарма що від нього зосталась уже тільки величезна купа руїн. (О. Гончар)

Опинятися в якому-небудь стані, положенні, ставати ким-, чим-небудь або яким-небудь; залишатися (у 4 знач.). Приклади

Сам [Павло] на самоті ніколи не хотів зоставатися, а все туди рветься, де люди. (Марко Вовчок)
[Зозуля:] До речі я вас тут обох застав! Ви, Феноген Петрович, хазяїнові наговорили, а Порфирій Аристархович не заступились, і я зістався осоромлений невинно і без хліба! (І. Карпенко-Карий)
Андрійко виламав ногу – слабував, мало не вмер і на ціле життя зостався калікою. (М. Коцюбинський)

без кого – чого. Утрачати кого-, що-небудь, лишатися без когось, чогось. Приклади

Брати повискакували з хати в одних тільки сорочках і зостались на світі без копійчини, одежинки і шматка хліба. (О. Стороженко)

у чому. Скинувши або втративши щось із одягу, виявлятися не повністю одягненим. Приклади

– У мене кожух добрий і довгий. – То що, скинеш? А сам у сорочці зостанешся? (Панас Мирний)

за ким, кому. Переходити в чиє-небудь користування, володіння; лишатися у спадщину. Приклади

– А земля хіба за нами зосталася? – боязко спитала Христя. (Панас Мирний)
– У Василя хата своя. Умре стара мати, нікому ж вона не зостанеться, тільки Василеві. (І. Нечуй-Левицький)

на кого. Бути доглянутим ким-небудь. Приклади

– На кого моя старенька матінка зостанеться? (Г. Квітка-Основ'яненко)

Випадати комусь, припадати на чию-небудь долю. Приклади

А тому, тому на світі, Що йому зосталось, Кого батько і не бачив, мати одцуралась? (Т. Шевченко)
Віщувало серце, що як тільки зміцніють синові крила, – не втримати його в хаті, знову гайне по світах. Що ж тоді зостанеться їй? (О. Гончар)

безос., з інфін. Бути на черзі для виконання, здійснення. Приклади

До нового року я не мала часу писати, багато було хатньої роботи і люди вештались, а вже ввечері, коли найліпше писати, я була втомлена і зоставалось тільки лягати й читати. (Леся Українка)

перев. безос., до чого, з інфін. Бути в запасі, бути ще не використаним або не подоланим (про час, відстань і т. ін.). Приклади

Тижнів зо три зоставалося ще до весілля. (І. Нечуй-Левицький)
Зіставалось Оленці .. год один ще повчиться. (А. Тесленко)
Востаннє мотор заглухнув.., коли їм зоставалось всього з кілометр доїхати до місця робіт на трасі каналу. (О. Гончар)

ЗОСТАВА́ТИСЯ рідко ЗІСТАВА́ТИСЯ, аю́ся, ає́шся, недок., ЗОСТА́ТИСЯ, рідко ЗІСТА́ТИСЯ, а́нуся, а́нешся, док., розм.