ЗМАЛЬОВУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ЗМАЛЬО́ВУВАТИ ую, уєш, недок., ЗМАЛЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док.

що. Малюючи, відтворювати вже намальоване, сфотографоване і т. ін.; перемальовувати; робити копію чого-небудь; копіювати. Приклади

Вiн картину “Молодiжна ланка” змальовує з фотографiї i несе її перед свiтлi очi членiв журi.... (Р. Федорів)

кого, що. Малювати з натури предмети, живих істот, краєвиди і т. ін. Приклади

– Сев, а хороше море..? Коли б тільки його не змальовували синьою фарбою. (Ю. Яновський)
При королівському дворі перебував дуже вдатний маляр з землі лядської. Змальовував він парсуни бояр і князів. (Ю. Винничук)
[Річард:] Що ж він малює? [Джонатан:] Більше все портрети. Свій власний змалював. (Леся Українка)
Як грає західне сонце по горах, яких барв надає їм! Ні, на картині не змалюєш усіх тих тонів! (Олена Пчілка)
– Царя, кажу, немає тут. Щоб він, як ми оце, посидів, а я його намалював... – Змалюєш так. – Ні. Мій учитель, покійний Карл Брюллов, щодня повторював, щоб не робили ми ні мазка, коли нема моделі.... (Василь Шевчук)

кого, що, перен. Описувати, зображувати словесними засобами в художньому творі, листі, розмові і т. ін. Приклади

Леся розуміла, що треба вміти не тільки бачити, а й змальовувати бачене. Вона не знала, чи вдасться їй написати оповідання. (А. Хижняк)
Пейзажі О. Стороженко змальовує старанно, з любов'ю. (В. Русанівський)
Годі тобі малювати Дніпро .. Краще людину змалюй, зазирни їй у душу душею, Радість і смуток її в слові твоїм покажи. (В. Самійленко)
– Вечірка буде, але не така, як вам її Едіта змалювала. (Я. Качура)
– Я в загальних рисах змалюю тобі ситуацію. (О. Авраменко, В. Авраменко)

перев. док., що, перен., розм. Бити, залишаючи на тілі синці, рани і т. ін. Приклади

Не одному полоненому Подайкін змалював спину різками у цьому ж [концентраційному] таборі. (П. Автомонов)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.