ЗМАГАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗМАГА́ТИ а́ю, а́єш, недок., ЗМОГТИ́, о́жу, о́жеш; мин. ч. зміг, змогла́, ло́; док.

кого, що. Брати гору, здобувати перемогу над ким-, чим-небудь; перемагати; долати. Приклади

Був [Артем] дядько роботящий, землю шанував, і хоч змагали його злидні, та працював чоловік. (Б. Антоненко-Давидович)
Наче мишки, тихо-тихо всі сиділи ми; як добро змагало лихо – так раділи ми. (Д. Білоус)
Венера зачала благати І за Енеєчка прохати, Вулкан йому щоб допоміг: Енеєві зробив би збрую Із сталі, міді, золотую – Такую, щоб ніхто не зміг. (І. Котляревський)
Ми всі дороги пройшли, Днів розірвавши туман, Лиха здолали, змогли Чорного ворона стан. (П. Усенко)
Сiє зерна скрiзь метка рука, і в океан добра тече рiка, і не зросте iз нього ковила. Лиш так змагаймо океани зла.... (І. Драч)

що. Переборювати, долати що-небудь (почуття, фізичний стан і т. ін.). Приклади

тільки 3 ос., кого. Оволодівати всім єством, находити на когось. Приклади

Хоч заплющив я очі, а сон мене не змагає. (Марко Вовчок)
Надходить [Зет] з брилою. Видко, втома починає і його змагати. (Леся Українка)
Я знаю: він ночами не спить, страшний біль у грудях змагає його. (Ю. Мушкетик)
[Перікл:] Змагає туга! Зараз я заплачу. Ця діва схожа на мою дружину Кохану. (Ю. Лісняк, пер. з тв. В. Шекспіра)

тільки недок., до чого і без дод., діал. Прагнути. Приклади

Теперішні поети загалом змагають до того, щоби в своїх піснях, повістях, оповіданнях і т. ін. малювати життя людське таке, яким вони його бачать. (І. Франко)
Понад літо, попід осінь бистрозоро, ясноперо всі птахи змагають в ірій, а моя лиш до жури. (І. Калинець)
– Я й мріяти не смів, що житиму в незалежній Україні, вона була для мене якимсь недосяжним ідеалом, до якого ще треба змагати цілим поколінням. (Л. Кононович)

Мати змогу, бути спроможним що-небудь робити. Приклади

Анна, слабовита й так, не змагала на найширшім загоні йти порівно з іншими. (І. Франко)
Сини .. саме до роботи. Господар також ще змагає. (В. Бабляк)
Великії у страха очі, Вся рать неслась, хто швидше зміг. (І. Котляревський)
Христя не змогла говорити... так її серце билося, стукотіло. (Панас Мирний)
Андрійко захекався і відчував, що довго бігти з важкою торбою не зможе. (О. Бердник)

тільки док. Дістати можливість робити що-небудь за певних обставин. Приклади

Коли поставлять залізну грубку або куплять переносний камін, я зможу тут жити. (М. Коцюбинський)
[Річард:] Ти один в сій пущі мені б міг помогти, якби схотів. [Джонатан:] Аби я зміг, охоти не бракує. (Леся Українка)
Звістка про падіння Перекопу приголомшила весь світ. Неприступний білий Верден, який, сподівались, зможе триматись роками, упав протягом трьох діб. (О. Гончар)
– Я нарешті зможу сьогодні добряче виспатись. (В. Чемерис)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.