ЗЛОТА — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗЛОТ а, ч., заст.

Злотий (див. зло́тий² 2). Приклади

Всі в ситцевих пошивках з здоровенними лапатими квітками, – це вже Домаха Денисова набирала, – дуже гарні, ситець аж по злоту. (Б. Грінченко)
– За такого линка можна б узяти зо два злоти, а він його зварив! (М. Коцюбинський)
Я .. починаю шукати в гаманці злота. (В. Винниченко)
Прийшов старий, глянув на роботу, штурхнув палицею між рядками. – Запиши їй один злот, – сказав і пішов геть. (Я. Качура)

Золото (у 1 знач.). Приклади

Сницеру [сницару] дана урочна робота: Взяв він уламок од чистого злота І для бенкетів, запевне веселих, Викував сутий і хупавий келих. (Я. Щоголів)
Ломи, січи Каміння, злото добувай! (Микола Чернявський)

перен. Про золотисте забарвлення чого-небудь. Приклади

І поки вітер грав злотом її волосся, .. ся жінка оповідала своє життя. (М. Коцюбинський)
Просте личко у хустині білій, Тоненькі руки, злото довгих вій І голос, півдитячий і несмілий, Пронеслись тінню у душі моїй. (М. Рильський)

збірн. Золоті речі; дорогий золототканий одяг. Приклади

І залисніло на столах срібло та злото, залисніли на Ганні дорогі квітки та сукні. (І. Нечуй-Левицький)
[Мартіан:] Чи ти гадаєш, що там тебе вітчим нарядить зараз у злото й пурпур? (Леся Українка)

Спеціальна золотистого кольору фарба, яка застосовується в поліграфії. Приклади

Вони й на цвинтарі, в своїх палатах, Зробили злотом розписи багаті.... (М. Шеремет)
Слово його [Залізняка] западало глибоко. Його спрагло всотували, його понесуть на села і хутори... Здригалися серця, коли сяяло масне злото на папері. (Г. Колісник)

Позолочені шовкові нитки для гаптування, ткання і т. ін. Приклади

збірн. Золоті монети, гроші, коштовності. Приклади

Руйнують мури; срібло, злото Несуть шапками козаки І насипають байдаки. (Т. Шевченко)
У багатих злото в касі, У ґаздів стоги. (І. Франко)
– Ідучи на святу прощу, я не брав із собою злота. (Н. Королева)
– Ти ж, як добрий християнин, повинен був прийти зі сріблом та злотом до храму і збагатити його скарбницю. (Ю. Логвин)

перен., розм. Ласкаве звертання до кого-небудь. Приклади

– Та чи так, мій голубе, срібло моє, злото моє. Чи справді, не обижали? (Марко Вовчок)

Те саме, що золоти́й 4, 6. Приклади

Злотий місяць в синім небі Любим промінням леліє. (Леся Українка)
Всі злоті сни мої стають мов дійсність. (І. Франко)
І вітер, що жене по руннім полі, і дощ, що жне руді хмар руна в млі, і злотий усміх зір на синім тлі, і долі спів пшеничної в стодолі. (Б.-І. Антонич)

Грошова одиниця в Польщі. Приклади

Косінський умів перелічувати добра Острозького. Навіть дзвенить у вухах переливчастий дзвін отих мільйонів злотих. (Іван Ле)
Я не знаю, де... роздобути для мене двадцять п'ять злотих. (Ірина Вільде)
В шапку посипалися монети – московські срібні карбованці, .. польські злоті, персидські ріали, італійські дукати, іспанські дублони, англійські гінеї, австрійські, датські та шведські крони, німецькі талери, турецькі куруші та піастри.... (В. Малик)
Часом, як я щось викину – чи на скаку під черевом пролізу, чи, стоячи на двох конях одночасно, прогарцюю через усе подвір'я, вельможні пани мені і злотого подарують.... (Ю. Логвин)

іст. На Правобережній Україні в ХІХ – на початку ХХ століття – місцева назва монети вартістю 15 копійок. Приклади

– Гроші круглі: їй-богу, й не зоглядишся, як і розкотяться; шаг за шагом, п'ятак за п'ятаком, злотий за злотим. (І. Нечуй-Левицький)
Не багато вистояв [Роман на базарі]: узяли попереносити шафи з однієї квартири в другу, та й годі, – більше й не було роботи. Одібрав злотого, та ото й усього заробітку. (Б. Грінченко)
Ніхто не втримувався, щоб не кинути в її карнавку злотого. (С. Чорнобривець)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.