ЗЛАСКАВИТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ

ЗЛАСКА́ВИТИСЯ влюся, вишся; мн. зласка́вляться; док.

над ким і без дод. Виявити жаль, співчуття до кого-небудь; зробити ласку, милість комусь; змилостивитися. Приклади
  • – Подякуйте також цьому добродієві, що з уваги на те, що ви визнали себе винними, просив зласкавитись над вами! (І. Франко)
  • – У Дениса я позичив двадцять карбованців на коня, і оце мені за тиждень виходить їх оддавати... Як не зласкавиться Денис, не відсуне строку, то що я робитиму? (Б. Грінченко)
  • – То проженете чи зласкавитеся? – спитав понуро Третяк і блимнув на далекого родича. (Валерій Шевчук)
  • Тільки б Афіна зласкавилася над нашим містом, над безпорадними жінками і дітьми. (Борис Тен, пер. з тв. Гомера)
  • І знов зласкавилася доля над малою Хуррем. (П. Загребельний)
  • Зласкався, доле, над моїм народом, щоб він не дався знівечить себе! (Л. Костенко)
з інфін. Ласкаво погодитися, захотіти зробити що-небудь. Приклади
  • Цей невіглас обізвав її старою бабою, якій би час і про інше замислитися, – її, що зласкавилася ощасливити цього телепня! (Е. Андієвська)
  • Маркіза, яка вважала за свій обов'язок захоплюватись усім, що розважало її чоловіка, зласкавилась глянути на Жюльєна. (Д. Паламарчук, пер. з тв. Стендаля)
ірон. Приклади
  • Послали йому позов, а він двічі не зласкавився прибути на суд. (З. Тулуб)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.