ЗБОКУ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗБО́КУ присл.

З бокової сторони. Приклади

Гнідко, натужуючись проти гори, тихо ступає; збоку йде Яким, придержуючись за полудрабок рукою. (Панас Мирний)
А сам [крамар] то збоку, то ззаду, то спереду, то прискакує, то одскакує. (І. Нечуй-Левицький)
Хлопець збіг із тротуару й пішов бруківкою, збоку. (А. Головко)
Вовк спробував підскочити збоку, але призвичаєний чабанський кінь знову став дибки, кидаючи копитами. (Д. Білий)

На віддалі, здаля. Приклади

І здавалось збоку, ніби то розмовляли не вони, а хтось інший говорив за їх [них]. (І. Нечуй-Левицький)
Вся велич того, що робиться на його Батьківщині, звідси, збоку, самому Хомі ставала наче зрозумілішою і видимішою. (О. Гончар)

Ззовні. Приклади

Не діждати збоку Нам поради – ні! Певність свого кроку, Сміливість в борні. (П. Грабовський)
Рука Кирила лежала в чужій руці й дружнє тепло пестило збоку, але він чув якусь нехіть. (М. Коцюбинський)
– Сім'ю не можна зруйнувати збоку. Вона завсіди розпадається зсередини. (В. Винниченко)

Не на першому плані. Приклади

– Літа були, Тимофію, тоді збоку, а попереду – чоловік. От коли я повів тебе наймати до Варчуків, там .. питають: “Скільки ж років синові?” Я й кажу: “Та вже пастушок”. Так і пішов ти до череди. (М. Стельмах)

У становищі або з погляду непричетного до чогось, безстороннього. Приклади

Ти мене не хвали – нехай люди збоку похвалять. (Номис)
Вона ще веселіш до мене засміялась. – Ти ще нічого не розумієш! – промовила. – Може, розумію краще, ніж ти, – говорю їй, – збоку усе вбачається видніше! (Марко Вовчок)
Про щось розповідає дівча у материній хустці, материних чоботях, материній кожушанці, щось гомонить захлинаючись, – збоку не добереш, але батько все розуміє. (Ю. Хорунжий)

у знач. прийм. з род. в. Уживається при вказівці на перебування кого-, чого-небудь з бокової сторони об'єкта. Приклади

– Леонтію Петровичу, сідайте, прошу вас! – сказав о. Артемій до писаря й поставив для його [нього] віденський стілець збоку стола. (І. Нечуй-Левицький)
Бабця .. трохи глуха була .. Вiддала свого поводатаря у люди виходити. Сама стала все попiдтинню та збоку дороги лазити (бо не було вже кому за неї слухати, переїхати глуху могли). (В. Винниченко)
Рідкодуб і Карась мовчки йшли збоку созівських гарб. (І. Кириленко)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.