ЗАСУДЖУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

ЗАСУ́ДЖУВАТИ ую, уєш, недок., ЗАСУДИ́ТИ, суджу́, су́диш, док.

кого. Визнаючи когось винним, установлювати йому яку-небудь міру покарання. Приклади

[Єлеазар:] Батьки і браття, матері і сестри! З якого часу в нас таке настало, що без суда [суду] засуджують людей? (Леся Українка)
Через два тижні суд засудив Сергія Петровича Боровика .. до двох років ув'язнення. (В. Собко)
Суддя сказав: – Закони судочинства вагатися не дозволяють нам .. Ми мусим вбивцю засудить до страти, як нам велить і право, і статут. (Л. Костенко)

кого, що. Ставитися до кого-, чого-небудь негативно, висловлювати незадоволення кимсь, чимсь, вважати щось поганим, хибним. Приклади

Наталя почервоніла, опустила очі, щоб не бачити хмурого обличчя Остапчука, його іронічного погляду, що засуджував її легковажність, гарячковість, різкість. (С. Журахович)
Годі було зрозуміти – засуджує тато чи схвалює себе тодішнього .. дуже завзятого активіста. (Є. Доломан)
Бо ж хіба людина в біді не хапається за перший-ліпший засіб, аби врятуватися? та й хто знайшов би в собі досить суворості засудити подібну хитрість? (Е. Андієвська)
– Яна засудила моє рішення... що для мене дуже прикро. (О. Авраменко, В. Авраменко)

кого на що. Прирікати кого-небудь на щось тяжке, неминуче. Приклади

Біль унаслідок вивихнення ноги, як і ушкодження на голові й тілі, .. засудили .. жінку на кількатижневе лежання. (О. Кобилянська)
Всіх вазірів [візирів] я прикликав, щоб цій справі дати лад. Там сказали: “Ти – ще юний, наших слухайся порад .. Як побачиш щиросердість – їх звільни від всіх провин, Непокірних же не жалуй, засуди їх на загин”. (М. Бажан, пер. з тв. Ш. Руставелі)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.