ЗАПАДНЮ — ТЛУМАЧЕННЯ
западень
Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови Видавництво "Перун", 2005
ЗАПАДНЯ́ і́, ж.
Пастка або інший пристрій для ловлення звірів, птахів.
Приклади
- Птахами я займаюсь з самого дитинства. Ловив сам різними сітками та западнями. Вигодовував пташенят. (О. Копиленко)
перен.
Безвихідне й загрозливе становище, в яке потрапляє хтось унаслідок чиїх-небудь дій, звичайно хитрих, підступних.
Приклади
- Чого огнем ми не спалили, То боги все те потопили, Тепер Троянці в западні. (І. Котляревський)
- – Ти запровадив нас у сесю [цю] западню, відки ми вийти не можемо! (І. Франко)
- Він відчув себе некомфортно, зненацька йому здалося, що ця квартира – якась западня, в якій він, обезумівши, добровільно дає себе зачинити. (В. Хрущак)
Хитрий маневр для заманювання супротивника в невигідне, небезпечне становище.
Приклади
- Передній ряд степовиків .. з усього розгону ввірвався на приготовлену для них западню. Кільканадцять вершників відразу разом з кіньми впали на землю. Потім почали падати й інші – і ті, чиї коні потрапили в ямки, і ті, хто ззаду налетів на них.... (В. Малик)
діал.
Провалля.
Приклади
- А балка була глибока-глибока, просто западня, й поросла високою з терном травою. (з переказу)
- Через дикі скелі і гостре каміння, малими долинками.., западнями і дебрами йшла дивна жінка падишаха в бездоріжні і безстежні висоти Джебель-Сербалю. (О. Назарук)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.