З'ЯСОВУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

З'ЯСО́ВУВАТИ ую, уєш, недок., З'ЯСУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., що.

Досліджуючи, робити ясним, зрозумілим що-небудь. Приклади

В. Качкан з'ясовує деякi аспекти художнього зображення Б. Лепкого з погляду української ментальностi. (з наук. літ.)
– Які племена тут жили до нас – ось що хотілось би з'ясувати, – роздумливо мовив Брага. (О. Гончар)

Визначати, встановлювати що-небудь на підставі певних відомостей, ознак і т. ін. Приклади

Кілька годин телеграфні й телефонні розвідки з допомогою найскладнішого коду з'ясовували маршрути кур'єрів. (Іван Ле)
Каталоги й картотеки дають можливість не лише з'ясовувати наявність тієї чи іншої книги, але й підібрати літературу з певних галузей знань, окремого питання чи теми. (з наук. літ.)
– Нам потрібно зробити огляд вашої Таращанської бригади. І, крім того, з'ясувати кількість трофеїв. (О. Довженко)

Довідуватися, дізнаватися про щось. Приклади

Запрошень не одержали [дівчата], квитків теж. Як не сумувати? І не підуть же вони з'ясовувати, чому їх обійдено. (Ю. Яновський)
Максим Іванович ходив з'ясовувати, коли буде літак для польоту до гірського кишлаку. (О. Бердник)
Доки прийшов патруль, ми встигли вже з'ясувати, що Даниленко був з Гадяча. (П. Панч)

тільки док. Відкрити, розкрити що-небудь приховане. Приклади

От і Грицько не хотів з'ясувати світові, який у нього скарб дома. (Ганна Барвінок)
Мовчазна могила нам не з'ясує, що діється в ній. (Леся Українка)

Передати словами, висловити, описати (думки, почуття і т. ін.). Приклади

Це почуття я не можу тобі з'ясувати точно. Треба бути жінкою, щоб зрозуміти це. (Ю. Яновський)

Пояснювати що-небудь. Приклади

Говорив [Давид] гарно, голосно, нешвидко і вплітаючи в мову живі барвисті образи. Чужих слів уникав, а як траплялися які “консерватори”, “бюджет”, кожне з'ясовував. (А. Головко)
Бачачи, що подорожні, очевидно, не тутешні і справді нічого не розуміють, селяни враз заговорили, з'ясовуючи причини екзекуції. (Ю. Смолич)
– За що ж ця ласка короля? Мені з'ясуйте, прошу. (В. Еллан-Блакитний)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.