ВІДРОДЖУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох

ВІДРО́ДЖУВАТИ ую, уєш, недок., ВІДРОДИ́ТИ, оджу́, о́диш, док.

що. Відновлювати те, що перебуває в стані занепаду або припинило існування; відбудовувати зруйноване. Приклади

Спраглою своєю уявою він уже відроджував поруйноване, зарівнював вирви на ленінградських майданах, вводив пароплави в порт. (О. Гончар)
Ми, не шкодуючи сил, далі відроджуватимемо наш прекрасний Київ. (з газ.)
– Фатіх .. спалив Царгород на попіл, щоб відродити його ще прекраснішим. (П. Загребельний)
Прикарпаття має відродити свою винну культуру. (з газ.)

що, перен. Відновлювати в пам'яті забуте, минуле і т. ін. Приклади

[Антей:] Ти все-таки піти на сцену хочеш? .. Може, справді ти можеш відродити для Коринфа святую таємницю Діоніса. (Леся Українка)
Згадка про мур відродила спомини й про всі інші таємниці місцевого життя. (Ю. Смолич)
Яків Македон .. одразу зрозумів цей холодний, підступний намір буржуйки відродити в його серці минуле. (А. Шиян)

кого, що, перен. Повертати до нормального стану, надавати сил, виводити зі стану фізичного і духовного пригнічення, занепаду. Приклади

Журлива мелодія наповнює душу невиразним щастям, .. щастям наповняє всього, живить і відроджує. (Г. Хоткевич)
– Бабусечко моя, матінко! Дякую вам з душі, з серця! Аж світ мені піднявся вгору! Одродили ви мене. (Марко Вовчок)

Пробудити, пожвавити. Приклади

Тарас Шевченко вірив у невичерпні духовні можливості і силу народну, які треба тільки пробудити, покликати до життя, відродити і зрушити. (із журн.)

кого, бібл. Духовно оживляти грішну людину (про Бога). Приклади

Благословенний Бог і Отець Господа нашого Ісуса Христа, що великою Своєю милістю відродив нас до живої надії через воскресення з мертвих Ісуса Христа. (Біблія. Пер. І. Огієнка)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.