ВИХОДЕ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Рух звідки-небудь назовні, за межі чогось. Приклади

– Кажу ж: сидить собі в хаті. Ото тільки й виходу у нього, що служба. (Панас Мирний)
Юра звів голову догори і наставив вуха до вікон. Ні, там було все тихо і спокійно, його виходу ніхто не помітив. (Ю. Смолич)

Вибуття звідки-небудь, залишення чогось. Приклади

Після виходу пересельців стало на селі трохи просторіше. (Грицько Григоренко)
Вихід когось із ув'язнення на волю був незвичайною подією в житті камери. (П. Колесник)

перен. Форма вияву (звичайно про почуття). Приклади

Я рішаюсь уперто дивитись на панну Анелю. Се грубо, я розумію, але я хочу, се вихід для злості, що кипить в мені. (М. Коцюбинський)
Інші йдуть то до ясно освітленої церкви, то до темного цвинтаря, щоб дати вихід радісному екстазу. (М. Грушевський)
Горе її, знайшовши собі вихід у тужливому лементуванні, не знало впину, не знало перепони. (Ю. Бедзик)

Поява кого-, чого-небудь десь. Приклади

Поздоровляю з виходом на повітря. (М. Коцюбинський)
Туди [на другий поверх] вели широкі сходи, в кінці яких була людна палата, де звичайно збирались ті, що ждали виходу княгині. (С. Скляренко)
Рік 1961-й був роком виходу людини в Космос. (з публіц. літ.)

Поява на сцені дійової особи. Приклади

[Лучицька:] О! То я вспію, – ще багато часу... мій вихід останній. Добре, що я маю звичку дома одягати костюм. (Починає гримуватися.). (М. Старицький)
Мене ще ніколи не зустрічали оплесками при першому виході. (Ю. Смолич)

Надходження у продаж, у бібліотеки із друку (книги, журналу і т. ін.). Приклади

Перша книга! Перший “Кобзар”. Як нетерпляче чекає його виходу Тарас. (О. Іваненко)
Вихід книги про історію львівського дому Михайла Грушевського став доречним напередодні відкриття у Львові Державного меморіального музею М. Грушевського. (із журн.)

Місце, через яке виходять або через яке можна виходити назовні з чого-небудь, звідкись. Приклади

Одскочивши од вікна, вона кинулась до виходу. (М. Коцюбинський)
Тепер військо, поділившись на купки, почало охоплювати всі виходи із села. (М. Стельмах)
Дим стелився попід просмаленим дахом, шукав виходу, крізь який можна б вирватися на простір, виїдав очі. (І. Чендей)

перен. Можливість, спосіб вийти зі складного, тяжкого становища, позбутися небезпеки і т. ін. Приклади

І їду я відціля все для того ж: шукати виходу з цього тупика, з цієї буденної мізерії. (М. Хвильовий)
Втікати? Але як? Тамара питала про це, Зара розводила руками. Вона не знає, як це зробити, але втеча – єдиний вихід. (А. Хижняк)

Кількість вироблених, вирощених і т. ін. продуктів, товарів. Приклади

Ягоди аронії добре віддають сік – вихід його становить близько 80 відсотків від ваги плодів. (з наук.-попул. літ.)
Бактерії роблять клейкою поверхню, і в процесі перероблення волокна заплутуються. Зменшується вихід прядива, збільшуються відходи. (із журн.)

Оголення гірських порід, пластів. Приклади

При виході на поверхню тверді гірські породи інтенсивно руйнуються. (з наук.-попул. літ.)

Те, що виступає на поверхню. Приклади

Дід згадав стару науку, розкопав на березі Сугаклею вихід граніту на поверхню. (Ю. Яновський)
На Житомирщині виходи гранітів на поверхню землі зумовлюють подекуди підвищений природний фон радіації. (з наук.-попул. літ.)

ВИ́ХІД ходу, ч.