ХЛІБ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Харчовий продукт, який випікають з учиняного борошна. Приклади

Хліб усьому голова. (прислів'я)
Їдеш на день, а хліба бери на тиждень. (прислів'я)
– Тепер він вже старий, вже не держить посесії; поставив собі дім на графській землі в містечку, платить за ґрунт чинш і живе собі та хліб жує без роботи. (І. Нечуй-Левицький)
Той чорний разовий хліб, який так гарно по-сільськи пахне. Він мені близький, наче дитина, що зросла на моїх очах. (М. Коцюбинський)
Кричить прикажчик нам мордатий: “Косіть, косіть!” А хліб глевкий у животі, – немов цеглини... І сонце так повільно лине в безодні неба огняній. (В. Сосюра)
* У порівн. Хай тобі, дитинко, буде все і з землі, і з води, і з роси, щоб ти був, мов золото, ясний, наче весна, красний, мов хліб, добрий, – аж застогнала стара Чайчиха, крізь прийдешні роки розгадуючи і не знати в кого вимолюючи долю для онука. (М. Стельмах)
Картопля – половина хліба. (прислів'я)
На столі лежав ясний да високий хліб. (П. Куліш)
Ціла купа людей увалила в двір. В одного з-за пазухи виглядав крайок паперу; в другого на грудях наче горб виріс, то оддимався цілий хліб, узятий з дому на цілий день... (Панас Мирний)
Назустріч вийшли з квітами дівчата, І виступили повагом три діди, Три чисті білі хліби несучи З дрібками солі. (М. Рильський)
“Хоч би півні скоріше кричали – устала б та хліб завдала”, – думаю. (Панас Мирний)
Стала хліб місити, піч затопила, в хаті убрала, – так мені любо! (Ганна Барвінок)
“Лободу дехто в хліб підмішує!..”. (А. Головко)

тільки одн. Зерно, з якого виготовляють борошно; збіжжя, пашниця. Приклади

Нам бога не вчить, як хліб родить. (Номис)
– А що, стара, будемо робить?.. – Змолотимо та продамо половину хліба. (І. Нечуй-Левицький)
Дід брав за літо по п'ятаку од вівці. Шага давав на Чіпку та Грицька, та ще хліба мішків п'ять. (Панас Мирний)
Швидше й швидше летять ешелони, хліб, і вугіль, і нафту везуть... (В. Сосюра)
Сніг – багатство полів; пухкий сніг – поганий провідник тепла і тому добре захищає озимину від вимерзання. Тому в народі кажуть: сніг на полях – хліб у засіках. (з наук.-попул. літ.)

перев. мн. хліба́, хліби́, і́в. Зернові культури (жито, пшениця, ячмінь, овес.) на пні, у стеблі. Приклади

Хліби зійшли, Радіють люде,Бога просять... (Т. Шевченко)
Стара Маруся послала Лукину жати хліб за сніп на панському лану. (І. Нечуй-Левицький)
Хліба квітували, і легкий вітер погойдувався над ними золотавим димком. (В. Кучер)
Польова доріжка стелилася між високими хлібами. (О. Гончар)
На річ таку Собаці Кінь сказав: – .. Коли б я не хотів у полі працювати, Коли б я хліба не возив, То що б стеріг тоді кудлатий І що б він їв? (Л. Глібов)
– Нащо-то в тебе хліб гниє, в стіжках? – раз питає його Лушня. – Продай його. (Панас Мирний)
Моя мати між двома хлібами вмерла: одного не дочекала, а другий уже минувся. (прислів'я)
– Ти б, чоловіче, – рає Лободиха, – пішов до Варениченка; може б він позичив до нового хліба? (Панас Мирний)
Народ робив на панів панщину і стогнав у неволі. Десяту частку з хліба, з пасік і з усього свого добра селяни оддавали своїм панам. (І. Нечуй-Левицький)
Бувало, так повіриш, що все переміниться в житті, що і земельки прибавиться, і переднівки минуться, і хліб за хліб зайде, а розвіється туман сподіванок і побачиш: полями твоїх років проїжджає не святий Юрій, а панський лановий з канчуком... (М. Стельмах)

перев. одн., перен., розм. Засоби до існування; матеріальне забезпечення, заробіток. Приклади

– Ось служив, служив, та тільки того, що на мені... Час, мабуть, про хліб подумати. (Панас Мирний)
– Не рубайте мені виноградники... я бідний, в мене діти дрібненькі... це ж хліб мій увесь... (М. Коцюбинський)
Коли людина має цікаву роботу, .. коли вона не має побоювань про завтрашній хліб, фізично здорова.., – тоді вона ясними очима дивиться на світ. (Г. Коцюба)
Ротмістр непогано почував себе на ситих старшинських хлібах. (С. Добровольський)
Найстарший Гриців син Михась уже десять років був на своєму батрацькому хлібі. (С. Чорнобривець)

перен., розм. Харчі, їжа. Приклади

Чий хліб їси, під того й дудочку скачи! (прислів'я)
Дід знову забалакав: – .. Я людям служу, громаді служу – так, за хліб, за спасибі... от що! (Панас Мирний)
Батьків хліб не навчить. (Номис)
Хто служить з ласки, тому стає хріном хліб панський. (прислів'я)
Піти до зятя на друге село не хотілось, бо зять – чужа людина, а чужий хліб гіркий. (М. Коцюбинський)
Цеглу часто називають хлібом новобудов. (з газ.)