ПРОКИДАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

Переставати спати, дрімати; пробуджуватися від сну; будитися, просипатися. Приклади

Спав [Котигорошко] день, спав ніч, прокидається, – прив'язаний. (з казки)
Вночі прокидаюсь, сідаю на ліжко й напружено слухаю. (М. Коцюбинський)
Прокидається Іванко і до ранку не спить. (А. Хижняк)
Гарматій, прокидаючись від напівсну, підтягнув обвислу нижню губу і перелякано зашамкав. (М. Стельмах)
Життя горил має яскраво виражений ритм. Тварини прокидаються у певний час. (з наук.-попул. літ.)
Як стало вже добре темніти, прокинулась сова та як заведе: Гу-у-у!.. (Леся Українка)
Прокинувся Вітя рано, коли ще всі спали. (С. Васильченко)
* Образно. Сивий музика узявся за віщії струни. Прокинулись струни, зітхнули і змовкли. (Дніпрова Чайка)
Після мрій чарівних прокидатись мені – Се страшніше від всякої кари. (Леся Українка)
Ця думка так підбадьорила Семена, що він зірвався на рівні ноги й прокинувся з задуми. (М. Коцюбинський)
Довго сидів Опанас біля домовини забитого сина .. Лише другого дня прокинувся він від тяжкого заціпеніння й поволі підвівся, так, ніби зважився на щось. (О. Довженко)
Місто почало прокидатися: там хвірткою стукнуто, там віконницею гуркотять. (Панас Мирний)
Портальні прокидалися крани. (Л. Первомайський)
На вулицях обізвалася худоба, заскрипіли журавлі, запахло молоком і димом. Почав прокидатися і панський двір. (М. Стельмах)
Дихне вітерець, прокинеться верховіття тополеве, залупотить .. лискучим проти місяця листом і знову в сон. (С. Васильченко)
Все трапилося раптово, і фронт одразу прокинувся по всій долині з обох боків, з нашої й чужої сторони. (В. Кучер)
Повесні тане сніг і починає прокидатися земля після зимового сну. (О. Іваненко)
Прокидається від першого весняного подиху безкраїй степ, щоб незабаром зазеленіти, заквітчатись на всю свою широчінь. (з газ.)
Вже прокинувся і дуб-зимовик, викинувши тендітні жовто-зелені листочки. (І. Цюпа)
В селі прокидався гомін – якийсь скучний, сердитий. Хрипко озивається худоба, чути короткі, сердиті вигуки, ляскання батога. (С. Васильченко)
Ледве починали прокидатися окремі звуки з численного пташиного царства в цім земнім раю. (Іван Ле)
Шум прокинеться у гіллі, заспіва соловей в саду, – це хвала молодій землі, це .. пісні труду. (М. Рудь)
За ялину зелененьку Тихо місяць заховавсь, А в кімнаті огник блимав, Ледве-ледве прокидавсь. (Леся Українка)
– Е-е, щось дуже рано прокинулось сонце, – каже дід Улас, дивлячись на небо, – коли б ще дощу не було!.. (Панас Мирний)

перен. Виходячи зі стану спокою, застою і т. ін., ставати активним, діяльним. Приклади

Гей, брати! В кого Серце чистеє, Руки сильнії, Думка чесная, – Прокидайтеся! (І. Франко)
Власті прокинулися, заворушилися. (Г. Хоткевич)
Узброїлись наші й погнали полки за полками обороняти австріяка од венгра [угорця], тушити пожежу, котра то там, то там прокидалася. (Панас Мирний)
Ніяких зараз не боюсь і дуже серджуся, що мама не хоче мене пускати в Полтавщину до Шури через те, що там де-не-де прокидається холера. (Леся Українка)
В такім раї чого б, бачся, Старим сумувати? Чи то давнє яке лихо Прокинулось в хаті? (Т. Шевченко)
Прокинувся тиф у селі. Поховали після Нового году Дениска. (А. Тесленко)

перен. Проявлятися, виникати (про думки, почуття, стан і т. ін.). Приклади

“Добра була вона жінка!” – дума він, і туга, тихо підкравшись, щипає його за серце, в душі жаль прокидається: чого Хівря так швидко вмерла? (Панас Мирний)
Забуте, приголомшене різними подіями й новою ситуацією, це почуття ненависті немовби знову прокидалося... (Л. Смілянський)
Марія з-під долоні радісно мружиться на засніжений, обсіяний сонцем світ, в ній прокидаються і дівоча легкість, коли душа і голос просяться на поле і луки, і тихий смуток матері. (М. Стельмах)
Наші святі почування, В серці прокинувшись тайно, Джерелом стались кохання. (П. Грабовський)
Старе почуття прокинулось в ньому з новою силою. (А. Шиян)
“Чи не романтична історія криється за цією допомогою?” – прокинулись поганенькі думки. (М. Стельмах)
Потяг до малювання прокинувся в ньому з такою непереможною силою, що він не залишав фарб і олівців на возі, щоб бути напоготові зробити першу-ліпшу зарисовку. (З. Тулуб)
Щось прикре, дражливе прокидалося в його словах. (Леся Українка)
– Поламати, потрощити – звідки в людині таке бажання? – Печерний інстинкт, мабуть, час від часу прокидається. (О. Гончар)
В ньому прокинувся польський патріот. (І. Франко)
Професійна офіцерська гоноровитість раптом прокинулась, заговорила в ньому. (О. Гончар)
У пам'яті [Мотрі] прокинулись ті давні часи, як на чужім полі на людей жала. (Панас Мирний)
В душі прокинулись пісні, Старим чуттям зігріті. (Л. Первомайський)

перев. недок., діал. Зрідка зустрічатися, траплятися. Приклади

Зубожіло село... Обшарпане, обтіпане .. Стали прокидатись де-не-де й злодіячки – новина в Пісках! (Панас Мирний)
Степ весь час ніби перекочувався, мінявся на очах. Маячіли десь вдалині, у неглибоких видолинках невеличкі села, .. то там, то тут прокидалися серед квітучих трав зелені, сизуваті лани пшениці. (Ю. Збанацький)

ПРОКИДАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ

ПРОКИДА́ТИСЯ

ПРОКИ́ДАТИСЯ