НАВ'ЯЗУВАТИ — ТЛУМАЧЕННЯ | Горох — українські словники

НАВ'Я́ЗУВАТИ ую, уєш, недок., НАВ'ЯЗА́ТИ, в'яжу́, в'я́жеш, док.

що. Прикріплюючи до чого-небудь, обмотуючи навколо чогось, прив'язувати, зав'язувати. Приклади

І сюди шатнеться [Зубиха], і туди мотнеться: і намисто Олені нав'язує на шию, і голову квітча. (Г. Квітка-Основ'яненко)
Тарас устигає роздягтися першим. Він так-сяк нав'язує на голову одежу і, коли ще все відділення на березі, пропливає метрів з десять. (І. Багмут)
Нав'язавши брудну ганчірку на палицю, я виставив її в ляду. Кілька куль пронизало її одразу. Я помахав ганчіркою. (Ю. Яновський)
Сама до отари повернула, насмикала сухої вовни зі своїх овечок, на гребінь її нав'язала. (Н. Королева)
Тоді нав'язав [Руденко] на тій мотузочці з поміччю інженера вузлик і заходився перемірювати стіну. (І. Багряний)

чого, що. В'язати (у 1 знач.) певну кількість чого-небудь. Приклади

Жнивувало все село. Дівчата нав'язували за світловий день по сім – вісім тисяч снопів. (із журн.)
Настя уже встигла нав'язати копу і тепер загрібала за собою колоски. (Я. Качура)
Павлик приніс довгу вірьовку, нав'язав на ній вузлів. (О. Донченко)

що, чого, перен. Змушувати кого-небудь приймати, виконувати що-небудь, спонукати, заохочувати до чогось усупереч бажанню. Приклади

І знову я не стримався, знову почав нав'язувати іншим своє ставлення, свою волю, знову мені захотілось бачити інших людей не такими, якими вони є. (Є. Гуцало)
Він забув про те, що не можна нав'язувати всім людям свої уподобання, не питаючись їхньої згоди на це. (П. Загребельний)
Я не нав'язувала дружби. Вона прийшла сама у дні випробувань. (В. Дрозд)
Зараз він сам нав'язав синові дискусію, оцю суперечку про музику. (Г. Усач)
Іринка явно прагнула нав'язати контакт. (Любко Дереш)

кого. Призначати кого-небудь проти чийогось бажання. Приклади

Наростали вигуки, тепер вибори вольні, ніхто не має права нав'язувать старшину. (К. Гордієнко)

чого, що, розм. Накладаючи, наповнюючи що-небудь, зав'язувати. Приклади

Стала [Ївга] збиратись, нав'язала у торбу, чого їй треба було.... (Г. Квітка-Основ'яненко)
– Там я тобі вузлик харчів нав'язала. (О. Копиленко)
Нав'язала [баба Векла] у вузлик з півдесятка яєць, кілька огірків та варених картоплинок, пляшку молока, вишень. (Микита Чернявський)

Коментарі

Щоб додати коментар, увійдіть.