ВІД'ЇДАТИСЯ — ТЛУМАЧЕННЯ

ВІД'ЇДА́ТИСЯ а́юся, а́єшся, недок., ВІД'Ї́СТИСЯ, ї́мся, їси́ся, док., розм.

Поправлятися, повніти. Приклади
  • Дід Максим казав правду – я почав помітно від'їдатися на перловому супі. (Ю. Збанацький)
  • Обличчя грубе, невиразне. Правда, здорове. Від'ївся він на товариських хлібах. (Д. Бузько)
  • – Де ти взяв її [дитину] отаку товсту? На яких хлібах вона від'їлася? (М. Руденко)
Добре, досхочу наїдатися. Приклади
  • Сафрон Варчук, повернувся із заслання, перші дні тільки висиплявся та від'їдався. (М. Стельмах)
  • Тиждень Добриня з Янкою відпочивали після виснажливої дороги, від'їдалися на воєводиних харчах. (В. Малик)
  • Виставивши дозори, від'їдалися й відсипалися, щоб набратися сили, бо дорога була далека, небезпечна й тяжка. (П. Загребельний)
  • – Хіба тобі погано відпочивати? І від'їлись сьогодні, як пани. (Ю. Логвин)
тільки док. Закінчити, перестати їсти. Приклади
  • – Їсти як зварить, то не від'їсися!... (А. Свидницький)
  • – Ваша вечеря смачніша од наших; в нас як часом подадуть на стіл цілу серну або печеного ведмедя, то не знаєш, як і од'їстись. (І. Нечуй-Левицький)
перен. Сперечаючись, сварячись і т. ін., відбиватися, захищатися від кого-небудь. Приклади
  • Вона від'їдалася гіркими прокльонами, сиплючи при тім іскрами погорди з чудових своїх чорних і сумних очей, і йшла. (О. Кобилянська)
  • Коли б сім собак, то б од усіх сімох од'їлась. (Номис)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.