ВСЕ-ТАКИ — ТЛУМАЧЕННЯ

ВСЕ́-ТАКИ (УСЕ́-ТАКИ), спол., перев. зі спол. [S]і[/S], [S]а[/S], [S]та[/S], [S]але[/S].

Поєднує речення або члени речення із протиставно-допустовим значенням; однак. Приклади
  • Хоч і не зовсім Маруся повеселішала, та усе-таки неначе стала потроху оживати. (Г. Квітка-Основ'яненко)
  • Аж тепер згадала Олександра Гната, згадала й свою хату. Яка є, то є, а все-таки свій куток. (М. Коцюбинський)
  • Дивився я на Хрест отой Південний, .. І здумав раптом: хоч далеко, справді, Від мене рідний край і рідні люди, .. А все-таки це ж на одній планеті. (М. Рильський)

ВСЕ́-ТАКИ (УСЕ́-ТАКИ), част. власне мод.

Уживається для підсилення висловленої думки; незважаючи ні на що. Приклади
  • Молодиці вернулись додому, а чоловіків усе-таки нема. (Панас Мирний)
  • Той [Хома] все-таки ліз наперед, щоб видніше було, що робитиметься на рундуку. (Григорій Тютюнник)
  • – Чого ви посміхаєтеся? – спитав лейтенант, усе-таки якось, мабуть, вловивши Максимову внутрішню посмішку. (І. Багряний)
Коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.