ШИРМУ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох — українські словники

служити ширмою

Правильніше: бути ширмою; правити за ширму

Мова – не калька: словник української мови