ЦЕРКВУ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
темної ночі зорі ясніші
Правильніше:
церква горить, а люди руки гріють
Мова – не калька: словник української мови
на те щука в річці, щоб карась не дрімав
Правильніше:
на те в церкві кілочки, щоб шапки вішати; на те коваль кліщі держить, щоб у руки не попекло
Мова – не калька: словник української мови
анафема
Правильніше:
прокляття; клятьба; проклін; відлучення від церкви
Мова – не калька: словник української мови
прихожани церкви
Правильніше:
парафіяни церкви
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
жовті води, микільська слобідка, зелений гай, великі луки, біла церква, чому з великої літери?
Читачі запитують, чому в назві міста Біла Церква слово церква пишуть з великої літери. У цьому складеному найменуванні зазначена лексема втратила своє пряме, конкретне значення. А коли слово не є родовою назвою для даної категорії предметів, то, як сказано в «Українському правописі», воно пишеться з великої букви: Жовті Води, Микільська Слобідка, Зелений Гай, Великі Луки, Біла Церква.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
У Святоюріївській церкві
Правильніше:
У Святоюрській церкві
Вселенська церква
Правильніше:
Вселенська Церква
Виступив греко-католицький Владика
Правильніше:
Виступив владика греко-католицької церкви