ТЕКСТ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
доступний текст
Правильніше:
зрозумілий текст
Мова – не калька: словник української мови
Друкувати текст врозрядку
Правильніше:
Друкувати текст урозбивку
Переводити текст
Правильніше:
Перекладати текст
Чужоземний текст
Правильніше:
Чужомовний текст
Іноземний текст
Правильніше:
Іншомовний текст
уривок з тексту
Правильніше:
витяг з тексту
Мова – не калька: словник української мови
у тексті зустрічаються помилки
Правильніше:
у тексті трапляються помилки
Мова – не калька: словник української мови
правка тексту
Правильніше:
виправлення (правлення) тексту
Мова – не калька: словник української мови
вибірка з тексту
Правильніше:
витяг з тексту
Мова – не калька: словник української мови