СТРОКАТИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
Барвистий, строкатий, ряснобарвий і багатоколірний
Замініть для урізноманітнення мовлення прикметник багатоколірний на один з варіантів: барвистий, строкатий, ряснобарвий.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| багатоколірна сукня | барвиста сукня |
| багатоколірна нитка | строката нитка |
різношерстий
Правильніше:
строкатий
Мова – не калька: словник української мови
пістрявий
Правильніше:
строкатий; зозулястий
Мова – не калька: словник української мови
Барвистий, строкатий, різнобарвний і різноколірний
Замініть скалькований прикметник різноколірний на стилістично правильний варіант: барвистий, строкатий, різнобарвний.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| До весільного вінця позаду прикріплені різноколірні шовкові та ткані стрічки. | До весільного вінця позаду прикріплені різнобарвні шовкові та ткані стрічки. |