СПАСИБІ — СЛОВОВЖИВАННЯ

спасибі

Правильніше: дякую
Мова – не калька: словник української мови

набутий задарма

Правильніше: даровий; дармовий; дурно; задурно; за спасибі; за так; на дурняк
Мова – не калька: словник української мови

даром отримати

Правильніше: за так (за спасибі, задурно) отримати
Мова – не калька: словник української мови

даром

Правильніше: за спасибі; за так; даремно; задурно; безкоштовно
Мова – не калька: словник української мови

даремно; без плати

Правильніше: за спасибі
Мова – не калька: словник української мови

велике спасибі (дякую)

Правильніше: сердечно (щиро, дуже, дуже-дуже) дякую; дякую від усієї душі
Мова – не калька: словник української мови

бути невдячним кому-небудь за щось

Правильніше: і спасибі не сказати
Мова – не калька: словник української мови

без будь-якої вигоди; невдячно

Правильніше: ні за спасибі
Мова – не калька: словник української мови

спасибі

Правильніше: дякую
Словник-антисуржик.