СПАСИБІ — ЕТИМОЛОГІЯ
спаси́бі «дякую; подяка»
результат злиття і фонетичної видозміни виразу др. съпаси Богъ «нехай спасе Бог»;
р. спаси́бо «дякую, дякуємо; [подяка, вдячність]», бр. [спасі́ба] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
спаси́біг
спаси́бу
«тс.»
спасі́бкати
«дякувати»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
спасі́ба «тс.» | білоруська |
съпаси Богъ «нехай спасе Бог» | давньоруська |
спаси́бо «дякую, дякуємо; [подяка, вдячність]» | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України