ПРИСОХ — СЛОВОВЖИВАННЯ
язик присох до гортані в кого
Правильніше:
язик присох [у роті] у кого (кому); язик прилип (присох) до піднебіння кому (в кого); забув язика в роті хто
Мова – не калька: словник української мови
хто-небудь дуже худий
Правильніше:
живіт присох до спини (до хребта)
Мова – не калька: словник української мови
голодний як вовк
Правильніше:
аж шкура болить; тягне за живіт; живіт присох до спини; росинки в роті не мав
Мова – не калька: словник української мови