ПОШЛИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
пішов по масло, та й в печі погасло
Правильніше:
пошли дурня по масло, то й в печі погасне
Мова – не калька: словник української мови
застав дурня молитися – то він лоба розіб'є
Правильніше:
пошли дурня по масло, то й в печі погасне
Мова – не калька: словник української мови
як-небудь
Правильніше:
абияк; на галай-балай; як бог пошле; сяк-так
Мова – не калька: словник української мови
стихійно
Правильніше:
само собою; як бог пошле
Мова – не калька: словник української мови
послати чим подалі
Правильніше:
послати куди-інде
Мова – не калька: словник української мови
послати за ким-небудь
Правильніше:
вислати по кого-небудь
Мова – не калька: словник української мови
неорганізовано
Правильніше:
як бог пошле
Мова – не калька: словник української мови
на авось
Правильніше:
на щастя; на удачу; навмання; на відчай; на пропаде; на щасливого долю; на галай-балай; як бог пошле
Мова – не калька: словник української мови
відправити по пошті
Правильніше:
послати (переслати) поштою
Мова – не калька: словник української мови
виконавець незначних доручень
Правильніше:
старший, куди пошлють
Мова – не калька: словник української мови
Послати за хлібом
Правильніше:
Послати по хліб