ПОЖАР — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
як на пожар
Правильніше:
як на ґвалт
Мова – не калька: словник української мови
пожар
Правильніше:
пожежа; червоний півень
Мова – не калька: словник української мови
голому пожар (розбій) не страшний
Правильніше:
голий дощу не боїться
Мова – не калька: словник української мови
від малої іскри великий пожар
Правильніше:
тиха вода греблі рве; з малої хмари великий дощ
Мова – не калька: словник української мови
бідному пожар не страшний
Правильніше:
голий дощу не боїться
Мова – не калька: словник української мови
Пожар легше попередити, ніж погасити
Правильніше:
Пожежі легше запобігти, ніж погасити її