ПОВЧАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ти мені не указ
Правильніше:
ти мене не повчай; не тобі мене вчити (повчати); твоя голова мені не указ
Мова – не калька: словник української мови
повчати; наставляти на розум кого-небудь
Правильніше:
уставляти клепки (клепку) кому-небудь
Мова – не калька: словник української мови
повчати кого-небудь
Правильніше:
читати проповідь кому
Мова – не калька: словник української мови